查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But will anyone have the bottle to go through with it?
但
是谁会有胆量经受这件事?
Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.
母亲们不
但
得不到报酬,而且她们做的那些乏味艰苦的工作常常都不为人所注意。
He risks defeat in the referendum which he called, but which threatens to boomerang against him.
他冒着失败的危险进行他所谓的“公投”,
但
这恐怕会反过来对他不利。
Frank Spriggs was a very able man but something of a closed book...
弗兰克·斯普里格斯是一个很有才干的人,
但
是有些让人捉摸不透。
...a delicious but extremely bony fish.
味美
但
刺极多的鱼
Diamond may be strong in itself, but it does not bond well with other materials...
钻石本身可能很坚固,
但
却不易与其他物质很好地黏合。
...a boisterous but good-natured crowd...
一群大声喧嚷
但
很和善的人
He was still blustering, but there was panic in his eyes.
他嘴上还在叫嚷着,
但
眼里却流露出恐慌。
He comes across as a man with a bluff exterior who, beyond that, is difficult to get to know...
他给人感觉是一个直来直去的人,
但
内心却让人捉摸不透。
The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows...
罐子爆炸了,不
但
炸毁了厨房和浴室,还把窗户炸飞了。
Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.
家家有本难念的经,也都难免互生嫉妒,
但
总归血浓于水。
His persistent attempts to complain to his superiors were blocked and ignored.
他一再试图向上级投诉,
但
都被挡了回来并置之不理。
Mr Calder tried to leave the shop but the police officer blocked his path.
考尔德先生想离开商店,
但
是那位警员拦住了他。
I started to move round him, but he blocked my way...
我准备绕过他,
但
他挡住了我。
Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受,
但
要下大力气纠正语法错误。
Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.
尽管近几周出现了几次短暂的回升,
但
自去年春天开始利率在整体上还是一直呈下降趋势。
They drew a blank in their search for the driver.
他们四处寻找那个司机,
但
一无所获。
It sounds like an advert: easy on the ear but bland and forgettable.
这听起来像广告词:听着简单易懂,
但
是枯燥乏味,容易忘记。
Whenever possible, suggest she talks about it but be aware she may bite your head off for your trouble.
找机会建议她谈谈这事儿,
但
是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。
She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
她对电影业可能有些怀疑失望,
但
终究没有恩将仇报之意。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
A
inefficient
i
Live
wans
pro
ll
pronounce
much
blacked
at
reads
stories
too
quite
and
more
invented
have
allowed
热门汉译英
来
作品
中学生
大学生
孙子
字母
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
名人
规则
为什么
页面
成语
具体
绝对
启程
语法
送
坚定
卷笔刀
副标题
三个
一组
课文
违背
频繁
一个
强暴
仙境
朗读
吸引住
认识到
磁悬浮列车
指南针
触点
四个
文档
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
记号
最新汉译英
adopting
combines
internal
mater
bowed
perceives
connects
delimit
fronts
misted
covers
favors
explore
labored
dividing
fasts
sides
hid
glided
faltering
fresher
fruitless
necks
entrap
presses
frozen
sixteen
hunted
succeeds
最新汉译英
冲量
词形变化表
认识到
切成薄片
守门员
到达山顶
细查
受命运支配的
多玩游戏网董事长
自吹自擂的人
木板
婆娘
原点
概念论
发火器
排序
运动裤
天真烂漫地
无必要的
群居地爱社交地
书法
纸莎草纸
职权
走私者
阈值
喧闹的场面
吵吵嚷嚷的
主弹簧
卡通漫画制作
运动会
四个
吸引住
通过实验
阅览室
急促而激动地说
绕过
详细
零乱的
庞杂
普通感觉紊乱
播音
放映
基本的
悬架
基督教世
对立面
分别
激增
海岸警备队员