查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But will anyone have the bottle to go through with it?
但
是谁会有胆量经受这件事?
Not only are mothers not paid but also most of their boring or difficult work is unnoticed.
母亲们不
但
得不到报酬,而且她们做的那些乏味艰苦的工作常常都不为人所注意。
He risks defeat in the referendum which he called, but which threatens to boomerang against him.
他冒着失败的危险进行他所谓的“公投”,
但
这恐怕会反过来对他不利。
Frank Spriggs was a very able man but something of a closed book...
弗兰克·斯普里格斯是一个很有才干的人,
但
是有些让人捉摸不透。
...a delicious but extremely bony fish.
味美
但
刺极多的鱼
Diamond may be strong in itself, but it does not bond well with other materials...
钻石本身可能很坚固,
但
却不易与其他物质很好地黏合。
...a boisterous but good-natured crowd...
一群大声喧嚷
但
很和善的人
He was still blustering, but there was panic in his eyes.
他嘴上还在叫嚷着,
但
眼里却流露出恐慌。
He comes across as a man with a bluff exterior who, beyond that, is difficult to get to know...
他给人感觉是一个直来直去的人,
但
内心却让人捉摸不透。
The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows...
罐子爆炸了,不
但
炸毁了厨房和浴室,还把窗户炸飞了。
Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.
家家有本难念的经,也都难免互生嫉妒,
但
总归血浓于水。
His persistent attempts to complain to his superiors were blocked and ignored.
他一再试图向上级投诉,
但
都被挡了回来并置之不理。
Mr Calder tried to leave the shop but the police officer blocked his path.
考尔德先生想离开商店,
但
是那位警员拦住了他。
I started to move round him, but he blocked my way...
我准备绕过他,
但
他挡住了我。
Regional accents are still acceptable but there is to be a blitz on incorrect grammar.
地方口音还可以接受,
但
要下大力气纠正语法错误。
Interest rates generally have been declining since last spring, despite a few upward blips in recent weeks.
尽管近几周出现了几次短暂的回升,
但
自去年春天开始利率在整体上还是一直呈下降趋势。
They drew a blank in their search for the driver.
他们四处寻找那个司机,
但
一无所获。
It sounds like an advert: easy on the ear but bland and forgettable.
这听起来像广告词:听着简单易懂,
但
是枯燥乏味,容易忘记。
Whenever possible, suggest she talks about it but be aware she may bite your head off for your trouble.
找机会建议她谈谈这事儿,
但
是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。
She may be cynical about the film industry, but ultimately she has no intention of biting the hand that feeds her.
她对电影业可能有些怀疑失望,
但
终究没有恩将仇报之意。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
beaten
jin
esteem
grotto
rites
parents
countering
placards
parades
in
milking
Parallel
city
principles
pro
dialogue
Blythe
demand
excitant
deducted
languages
palaces
distribute
热门汉译英
学生
效果
保持健康
知音
跳绳
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
仓库
外在
在在
解放运动
录音
逐次
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
木材桁构
集体组织的
运动裤
中心区
缓期执行
关于教士的
不朽的作家
反抗
磁悬浮列车
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
去鳞机
学习
著书目录的
细胞表面的
在公共场所
不正常的人
免疫化学
低水平
一批货物
凯尔特人
最新汉译英
developed
slacking
damage
enfolded
buildings
string
notified
sunburnt
tune
capability
blames
obese
Germans
useful
horny
expensive
fluence
dwelling
piteous
bracket
whine
slice
detested
waterless
bootee
harmonizes
route
elongated
dusters
最新汉译英
有力的
例如
耐热
托管
不负责任
史诗般的作品
纲要
一道菜
跳绳
梦幻状态
地下通道
口哨声
社交活动
盾形奖牌
胃粘液溢
奥森
硅锑铁矿
拉丁语
茴鱼
绒膜癌
俯垂的
樟脑
无袖的
膨大
办不到的
测微的
硬纤维的
臭虫痒症
检流计的
安眠
法令性的
测微术的
蒐
外在
他方
子宫硬癌
毒血清
无法医好的
斯塔
螅根
硅钍石
蚀顶
莱什卡
法律许可的
胡舒尔德
抬杠
硬纤维瘤
熊狸
坦桑尼亚的一部分