但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

My children want me with them for Christmas Day, but I can't face it...
我的孩子们想要我跟他们一起过圣诞节，但我办不到。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended...
虽然你伤透了心，但也必须面对现实，一段感情已结束了。
What went through Tom's mind I can't imagine, but he did manage to keep a straight face...
不知道汤姆想到了啥，但他确实忍住没笑。
On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up...
乍一看,似乎讲得通，但这些数字对不起来。
England doesn't want a war but it doesn't want to lose face...
英格兰不想打仗，但也不想丢面子。
I became pregnant but this man was very violent towards me to the extent that I lost our baby...
我怀孕了，但是这个男人对我非常粗暴，致使我流产了。
He said he didn't like the president, but not to the extent of wanting to kill him...
他说他不喜欢总统，但是还没有到想要刺杀他的地步。
She spoke in a quiet voice but used remarkably coarse expressions.
她说话声音很小，但是用了些特别粗俗的字眼儿。
I don't sing perfectly in tune, but I think I put more expression into my lyrics than a lot of other singers do.
我唱歌不是特别合拍，但我认为我唱得比其他很多歌手都更富感情。
He was suffering from exposure and shock but his condition was said to be stable...
他被冻伤了，而且出现了休克，但是据说情况稳定。
I should not be in any danger here, but experience has taught me caution...
我在这里应该不会有任何危险，但是经验告诉我要小心。
They are worth having but not at the expense of better services...
它们值得拥有，但是不能因此放弃更好的服务。
But skeptics worry that costs may be trimmed at the expense of the patient...
但是持怀疑态度的人担心费用的削减会以牺牲病人的利益为代价。
It tastes artificial, but at that price what can you expect?...
尝起来像是假的，但是就这个价格你还想指望什么？
This is by no means an exhaustive list but it gives an indication of the many projects taking place...
这绝称不上是详尽无遗的清单，但是列出了很多正在进行的项目。
I don't envisage I will take an executive role, but rather become a consultant on merchandise and marketing.
我不设想自己将成为管理人员，但很希望成为商品营销顾问。
I then realised that he had made a simple but excusable historical mistake.
然后我认识到他犯了一个简单但是可以原谅的历史性错误。
Polyunsaturated oils are essential for health. Excess is harmful, however.
多不饱和油对健康很重要。但是，食用过量就会有害。
You can simply go on putting off the evil day and eventually find yourself smoking as much as ever.
你当然可以想方设法摆脱，但最后你会发现自己还是像以前一样拼命抽烟。
Higher taxes may be a necessary evil.
提高税收可能会很不受欢迎，但却是必要的。

|<<<171 172 173 174175>>>|