查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
Whilst this might sound like a truism, it is nevertheless a crucial problem to address.
尽管这可能听起来像是老生常谈,
但
却是待解决的重要问题。
His nomination, while strongly backed by the President, has received tepid support in the Senate.
尽管他的提名得到总统的大力支持,
但
支持他的参议员却寥寥无几。
...a small but important area of the temporal lobe of the brain.
大脑颞叶上虽小
但
很重要的一个区域
But, two-and-a-half years later, things haven't quite gone to plan and Stanley's dreams of fame and fortune lie tattered and torn.
但
是,两年半之后,事情并未如愿发展,斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。
Their costly and futile attempt to subjugate the Afghans lasted just 10 years.
他们大动干戈想要控制阿富汗地区,
但
只持续了10年就无果而终了。
The conversation around them was resumed, but in subdued tones.
他们周围的人又开始交谈了,
但
这次是窃窃私语。
She tried to laugh, and the sound was harsh and strident...
她想笑,
但
声音听起来尖锐刺耳。
The King's Reach hotel was built as a speculative venture but never completed.
金里奇酒店本来是作为一个投机性的风险项目建设的,
但
一直没有完工。
Felicity's bedroom was spartan but functional.
费莉西蒂的卧室很简朴,
但
非常实用。
They were smart but not showy.
他们衣着讲究
但
不惹眼。
His Arabic was not as good as his English, but serviceable enough...
他的阿拉伯语没有他的英语好,
但
是够用了。
She took it calmly at first but under the surface was seething...
她起初平静地接受了,
但
内心却气呼呼的。
...a heavy car with solid but sedate performance.
一辆性能稳定
但
行驶缓慢的重型汽车
Molded plastic is almost indestructible, but scuffs easily.
注塑几乎弄不坏,
但
是容易磨损。
I leaned forward to rumple his hair, but he jerked out of the way.
我探身过去抚弄他的头发,
但
他马上躲开了。
He took the paraffin stove on a picnic and the ruddy thing wouldn't work.
他带了那个煤油炉去野餐,
但
是那个该死的东西根本用不了。
I find snooker riveting though I don't play myself.
虽然我自己不打斯诺克,
但
是我觉得它挺令人着迷。
Her attempts to reprimand him were quickly shouted down.
她本想斥责他,
但
很快就被大声喝止了。
It looked as though the college would have to shut, but this week it was given a reprieve.
这所大学看起来要关闭了,
但
这周情况暂时有所缓解。
Thailand's prime minister announced his resignation today, but he is widely expected to be reinstated within a few days.
泰国总理今天宣布辞职,
但
外界广泛猜测他会在几天之内复职。
|<
<<
136
137
138
139
140
>>
>|
热门汉译英
ll
the
too
no
subjects
i
texts
l
page
attackers
you
pervert
darkest
deepest
it
character
by
blacked
Chang
Ming
mm
red
painting
allow
tang
stay
reduce
pack
bitterest
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
有头脑的
妖精
古苏格兰人
列入详细目录
两组
悄悄地走
慢慢地
王冠
虚度光阴
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
起促进作用
计划
半月板
山楂树
听写
继续下去
乏味的部分
品格
坏脾气的
情景
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
句号
最糟糕的
听起来
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
混凝土
最新汉译英
acknowledged
enjoyed
philology
high
shove
favorable
trustworthy
straighten
fresh
canvased
know
spouting
companionship
like
specialists
levers
starts
achieved
plunged
fellowship
rimming
nod
forest
escort
vocabulary
nipper
increments
gossiping
taverns
最新汉译英
有教益的经历
呈现颜色
荒谬的
难以完成
举债经营
自以为了不得的
充填
防范措施
按照诊断
脸软心慈
危险的事
不费力的
微量组分
谋划抵御
可防守的
情绪上的
显著的人
暴虐行为
不能飞的
删除目录
连根拔除
付得起的
极讨厌的
淡黄色
两组
成血管细胞瘤
有防卫器官的
付出
爱慕
使用做某事
成为
持续时间
方法
吸入的少量的某物
详尽阐述
被揭露出来的事物
熏陶
占据思想
得之书本的
不顾危险
光着身
屏弃
格鲁吉亚人
权杖
一个
汪汪
梅罗文加王朝的
沉淀剂
麦芽糖