查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
But was it, in fact, a hideous goof?
但
事实上这是否是个弥天大错?
I see conundrums, dilemmas , quandaries , impasses, gnarly thickets of fateful possibility with no obvious way out.
眼看问题经纬万端,进退两难 、 入困境, 死路一条, 盘根错节的命定可能性,
但
找不到明显的出路.
We are all worms, but I do believe I am a glowworm.
我们都是小虫子,
但
我相信我是一只萤火虫.
Most of the multiple glomus tumors are sporadic but are hereditary or congenital.
大部分多发性脉络球瘤为偶发性,
但
亦有少部分属于遗传或先天性.
I just wanted to watch Hunting, to acknowlege myself the glom of my heart.
我本想看《心灵捕手》来解释心中的苦闷,
但
却看到我前方不同的道路.
Tonight , however, the glary moon won set till after midnight.
但
是在今晚, 明亮的月亮到午夜以后才会下去.
But what about genuine gladiatorial events?
但
历史上真实的角斗情况如何 呢 ?
But I never stopped imagining who the anonymous giver might be.
但
是,我对谁是匿名送花人的猜测从未停止过.
He's offered us his villa by the sea for two weeks. The only problem is that we can only have it in February, which rather takes the gilt off the gingerbread.
他把海边的别墅让给我们住两个星期.
但
是美中不足的是我们只能在二月份去, 这就有些扫兴了.
Gibbon, however, is of opinion that theirs was a valid marriage.
但
是, 据吉本看来,这二人的婚姻是经过正当手续的.
Both oil and coal are there but not in getatable locations.
那里蕴藏着油和煤,
但
其地点很难进入.
But China's strategy dovetailed geopolitics with economic necessity.
但
中国的地缘政治策略是与经济用品紧密地联系的.
In a low but gentler voice he asked, " What reasons? "
他还是低声的,
但
是温和了些: “ 什么事? ”
But it is difficult to determine what gentile name was borne by married women.
但
是,确定已婚妇女的血族名称却成了一种困难.
Prohibition of marriage within the gens except in the case of heiresses.
禁止氏族内部通婚,
但
和女继承人结婚例外.
But there is also a generational shift at play.
但
是,世代的变化也在产生影响.
But the triumvirate outsmarted the generalissimo.
但
是这三位却比蒋介石棋高一着.
Wheat and oats are of the same family, but of different genera.
小麦和燕麦是同科的,
但
不同属.
While her observations may be true about some men, they could hardly apply to the entire gender.
虽然她的评论就某些男人而言可能是正确的,
但
绝不适用于所有男性。
Herbert: Sure, but I'm too shy and they think I a geek.
赫伯特: 当然有,
但
是我太害羞了,而且她们觉得我是个只懂电脑的怪人.
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯