但愿 - 关于但愿的双语例句 - 但愿造句 - 语文书

为您找到33个与“但愿”相关的双语例句：

I wish you would lay off!
但愿你别再说别人不好了。
I wish you'd concentrate on what I'm saying.
但愿你能集中注意力听我讲。
They have not used this article before, but they are willing to hazard a try.
这种商品他们以前从未用过, 但愿意尝试一次。
I wish you would stop fussing me about; I'm quite able to look after myself.
但愿你不要为我过于操心了, 我挺能照顾我自己的。
Love me little and love me long.
不求情意浓，但愿情义长。
The desire does not make a name for oneself, hopes to look the ordinary life!
不愿望功成名就, 但愿望平平凡凡过一生!
I wish singing on the stoop didn't use up so much of a man's wind!
我但愿弯着腰唱歌,不费这么大的气力才好.
I wish she would stop obtruding herself and her opinions upon our peceful gathering.
但愿她不再三道四,扰乱我们聚会的安宁.
From lapsing into eagerness on this point she earnestly prayed she might be delivered.
她诚心祝祷,但愿她不致在这个问题上花费太多的精力.
By heaven, they ought to be worked in quicksilver mines.
但愿苍天有眼, 让他们到水银矿上去作苦工.
I will try my prentice hand at it.
我无经验,但愿一试.
'May the Devil carry away these idiots!
“ 但愿魔鬼把这些白痴都抓了去!
The sartorial rules are strict: leotards must not stray into, god forbid, tutu territory.
对服装的要求很严格: 紧身连衣裤绝对不能, 但愿不会, 混入芭蕾短裙的队伍.
May you, Diomed, combine the viands as well as the architecture!
狄俄墨德,但愿你把美味的菜肴和建筑学结合在一起!
We have a beautiful city and we pray it stays that way.
我们的城市很美丽，但愿它能保持下去。
Mayhap a funeral among men is a wedding feast among the angels.
但愿人间的葬礼正是天使的婚礼.
We'll have a long talk and a good cry and then with any luck we'll both feel better.
我们会一席长谈，大哭一场，但愿这样我们两个都会好过一点。
It is to be hoped that he is merely drumming up business.
但愿他只是在招揽生意。
Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.
对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。
If only he could believe everything Li Chuang - fei told him!
但愿李壮飞的每一句话都是忠实可靠!