似 - 关于似的双语例句 - 似造句 - 语文书

为您找到1610个与“似”相关的双语例句：

We seem to have a selective memory for the best bits of the past...
我们似乎只记得过去最美好的时光。
These cookies seem to recapture all the textures and flavors we remember from childhood.
这些饼干似乎重新唤回了我们记忆中童年时代的那种口感和味道。
She could hear his ragged breathing, as if he had been running...
她能听到他不均匀的呼吸声，似乎他是跑着过来的。
The government appears to be in a quandary about what to do with so many people.
政府似乎陷入了左右为难的境地，不知道该拿这么多人怎么办。
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse...
我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。
Miracles are not generally regarded as magical. Nevertheless, they do partake of the same nature.
奇迹一般不会被认为是魔法使然，不过二者在本质上有点相似。
...the energy which seems to underlie all human success.
人类一切成功背后似乎都不可缺少的干劲
As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.
除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。
He seemed perfectly sane...
他似乎神志完全正常。
He seemed to be preparing to sanction an increase in public borrowing.
他似乎正准备批准增加公共贷款。
...the seemingly everlasting revelations about his private life.
对他的私生活看似没完没了的曝光
The trial could set an important precedent for dealing with large numbers of similar cases...
这次审判能为处理大量类似案例开创重要的先例。
A more plausible explanation would seem to be that people are fed up with the Conservative government...
貌似更加合理的解释似乎是，人们已经厌倦了保守党政府。
The girl now replies in similar vein.
这个女孩现在以相似的口吻回答。
Stylistically, Weller is treading a similar path to that of Lenny Kravitz.
在风格上，韦勒与伦尼·克拉维茨走着相似的路子。
In the 19th century, the Santa Claus tradition seems to have been transplanted back to Europe…
19 世纪，圣诞老人的习俗似乎又传回了欧洲。
...transplanted organs such as hearts and kidneys.
类似心脏、肾脏这样的移植器官
He has moved to Spain, seemingly to enjoy a slower style of life...
他已经移居西班牙，似乎是想过一种更为悠闲的生活。
...bread made from a seemingly limitless variety of ingredients.
貌似用了无数种原料制成的面包
There was a remarkable resemblance between him and Pete...
他和皮特之间有着惊人的相似之处。

|<<<56 57 58 5960>>>|