似乎 - 关于似乎的双语例句 - 似乎造句 - 语文书

为您找到782个与“似乎”相关的双语例句：

She allowed her life to be absorbed by his, taking on as if by osmosis his likes and dislikes.
她让自己融入他的生活，似乎是潜移默化地养成和他同样的好恶。
Rachel seems to be the one fly in the ointment of Caroline's smooth life.
蕾切尔似乎是卡罗琳一帆风顺的生活中唯一的麻烦。
The volunteers seem a motley crew.
志愿者里似乎什么人都有。
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others...
在你看来似乎是施助的行为在别人眼中可能就会被解读成一种干涉。
The Academy Awards appear to validate his career.
奥斯卡金像奖似乎是对他事业的肯定。
This discovery seems to validate the claims of popular astrology.
这个发现似乎能印证流行占星术的一些说法。
Her repertory was vast and to her it seemed that each song told some part of her life.
她演唱的歌曲有很多，并且对于她来说似乎每一首歌都讲述了她的一部分生活。
He said no and seemed oddly reluctant to talk about it...
他说没有，而且奇怪的是似乎不愿谈及此事。
It frequently appears that Bell mistrusts all journalists.
似乎贝尔常常对所有新闻记者都持怀疑态度。
Everything about the country seemed utterly different from what I'd experienced before...
这个国家的一切似乎与我以前的经历完全不同。
He seems totally unconcerned by real dangers.
他对于真实的危险似乎全然不在乎。
This description didn't seem to tally with what we saw...
这一描述似乎与我们目睹的情况不符。
We seem to have a selective memory for the best bits of the past...
我们似乎只记得过去最美好的时光。
These cookies seem to recapture all the textures and flavors we remember from childhood.
这些饼干似乎重新唤回了我们记忆中童年时代的那种口感和味道。
She could hear his ragged breathing, as if he had been running...
她能听到他不均匀的呼吸声，似乎他是跑着过来的。
The government appears to be in a quandary about what to do with so many people.
政府似乎陷入了左右为难的境地，不知道该拿这么多人怎么办。
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse...
我原以为她会停止纠缠我，但结果她似乎是变本加厉了。
...the energy which seems to underlie all human success.
人类一切成功背后似乎都不可缺少的干劲
As well as sprouting a few grey hairs, Kevin seems to be suffering the occasional memory loss.
除长出了些许白发外，凯文似乎还患上了间歇性失忆。
He seemed perfectly sane...
他似乎神志完全正常。

|<<<2627 28 29 30 >>>|