查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
41
个与“
伴随
”相关的双语例句:
These designs, however, had a high frequency of failure, with large amounts of osteolysis recorded distally.
这些假体有很高的假体失败率,
伴随
假体远端大量骨溶解.
OSA is associated with oxygen desaturation to a frying degree andto 15 % of middle - aged adults .
阻塞性睡眠呼吸暂停常常
伴随
着不同程度的血氧饱和度下降,有15%的 中年人 存在这种症状.
Objective: Intervertebral disc degeneration is associated with decreased proteoglycan ( PG ) synthesis by disc chondrocyte like cells.
目的: 椎间盘退变
伴随
着蛋白 多糖 的减少,骨形态发生蛋白有促进蛋白多糖生成的作用.
Let we a thing through from beginning to a chaperonage in our life on the travel.
让我们把善始善终
伴随
在我们的人生旅途中.
Briary blackberry mingles with violet, cola and spice nuances in the wine's and velvety flavors.
有着石南、黑莓的味道,
伴随
着紫罗兰 、 可乐和香料的味道.
A pack of bloodhounds accompanied the men, including Balboya's stowaway bloodhound.
一群猪狗
伴随
着他们, 其中包括巴尔博亚那条偷运来的猪狗.
With a low-pitched rumbling noise, the propeller began to rotate.
伴随
着隆隆的低沉噪声,螺旋桨开始旋转起来。
It was characteristic of an old, atavistic callousness that went with her delicacy.
这正是
伴随
着她病弱身体的老年返祖现象的一种麻木冷淡的特征.
With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened.
伴随
着城市化的推进,贫富间的对立情绪也加剧了。
In general, excess calcium effects result from the anion with which the element is associated.
通常, 钙素过量是与该元素相联系的阴离子
伴随
产生的.
An expression of the generalized eigenvector of adjoint matrices for nonsingular matrix A is derived.
给出了非奇异矩阵A的
伴随
的广义特征向量的表达式.
This led, as we shall see, to the concept of the adjoint equation.
这就引出了, 如我们将要看到的,
伴随
方程的概念.
Activity - Based Cost Management ( ABM ) also has been extensively accepted by business enterprise.
与之相
伴随
的作业管理 ( ABM ),由于其在管理上的重大开拓性,也已被企业界广泛接受.
His actions were accompanied by a rambling monologue...
他的行动
伴随
着一串冗长含糊的独白。
With urbanisation the antagonism between rich and poor sharpened...
伴随
着城市化的推进,贫富间的对立情绪也加剧了。
Good fortune will follow you, both in this world and the next.
无论今世还是来生,好运都会
伴随
你。
Higher returns and higher risk usually go hand in hand.
更高的收益通常
伴随
着更高的风险。
The memory of that will live with me for many years to come...
那个记忆将会
伴随
我多年。
The inspiration stemming from his travels lasted the length of his career.
由旅行得来的灵感
伴随
了他的整个职业生涯。
His paintings had become more impressionistic as his eyesight dimmed.
伴随
着他视力的下降,他的画作变得更富印象派风格。
|<
<<
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
she
saps
touted
aim
flies
parents
teacher
ben
Brunton
ceil
yardmeasure
disposables
reserved
ginsenoside
chart
return
clerks
Swedes
fox-brush
discrepant
least
inventing
rid
amulet
supermarket
side
long-term
bunkoed
calloused
热门汉译英
流态化停滞
埃斯特纶
鸢尾甙元
吃同类的肉
幼根
自荐
编年的
哈帕甙
装运邮件的
吵嚷
黏着
加长
难解的事件
突然的猛拉
堆叠
易受感动者
浪费金钱
渐增的
四十分之一
难望矫正
神智健全的
葡萄串状的
最初
消炎痛
禁酒
冒名顶替
脆硫锑铅矿
杂凑的
听差
恩人
较劲
威压
可爆性
令人悲痛的
人名地址录
羊毛围巾
有利可图的
逆向彗尾
肾小球膜
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
最新汉译英
extraterrestrial
intellectualness
autonomous
wizardry
isoconcentration
book
prevented
babies
with
ground
orifices
grinds
woods
Approaching
robot
boss
informs
propriety
eagerly
Fuego
te-hee
larvi-
hydro-
suds
approvals
lathery
lather
seed
lathing
最新汉译英
地球大气圈外的
亲戚朋友
按次序的
新发明
作诗者
缺少
光圈
冉冉
下毛毛雨
囊地鼠
上绣花
估价单
濒临于
干小麦
装订机
寄宿舍
封印
捣棒
常化
使氢化
有法律约束的
圣徒
改变
语境
充满泡沫的
火焰
燃烧着的木头
覆以板条
燃烧着的
交谊
情意
东正教
教书
木炭
丝孢菌病
引起敬畏的
小麦田
敬畏的
充满敬畏的
懂实际知识的
蓼科荞麦属
上丘脑
荍
通情达理的
脑
侧面部队
氮酮
计算机的运作
精神失常的