查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
39
个与“
伤感
”相关的双语例句:
A feeling of sadness runs through his poetry.
一种悲
伤感
贯穿于他的诗歌。
I hate those mushy love stories.
我讨厌那些
伤感
的爱情故事。
a sloppy love-story
过于
伤感
的爱情小说
Hamlet is usually played as a sorrowful person who cannot make decisions or take action.
哈姆雷特常被演成一个优柔寡断的
伤感
型人物。
New Shoreham, now sadly decayed, has barely 100 inhabitants.
如今已经衰落的新肖勒姆仅有100 名居民,很令人
伤感
。
mawkish love story
伤感
的爱情故事
displayed an almost maudlin concern for the welfare of animals
对动物们的安康表现出一种近乎
伤感
的关切之情
There is no need to make such hurtful remarks.
没有必要说这些
伤感
情的话。
In February 1967, she began a dalliance with Robin Douglas-Home, 35, a talented and troubled pianist and the nephew of a former prime minister.
1967年2月,玛格丽特与一位前首相的侄子、才华横溢但天性
伤感
的钢琴家35岁的罗宾·道格拉斯-霍姆开始了一段情缘。
This is a romantic ballad that is pure corn.
这是一首极为
伤感
的浪漫小曲。
An honorable 32 weepie uses none of these 33 ) wheedling 34 ) devices .
一部体面的
伤感
电影用不着这些 花招.
Don't be sad. The moon will become full after it wanes.
不要
伤感
. 月缺以后会有满月.
The complex, clotted computer talk sadly counterpoints the simplistic nature of the characters ( Rhoda Koenig )
复杂凝重的计算机语言与人物性格的简单化特点形成令人
伤感
的对比 ( 罗达凯尼格 )
Everything around him was full of her presence, continually reopening the wound.
他身边的一切都是母亲的影子不断勾起他的
伤感
.
This young lady was known to the whole town for her sentimentality.
这位年轻的小姐以她的易
伤感
而闻名全城.
Unfortunately, this happy story finishes on a more sombre note.
遗憾的是,这个快乐的故事结局却比较
伤感
。
"I very much regret the injuries he sustained," he said.
“我对他的受
伤感
到很遗憾,”他说。
My grandmother was becoming more and more sad and frail as the years went by.
随着时间的流逝,我的祖母变得日益
伤感
和虚弱。
You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationship to sadden you.
如果你陷于失败的
伤感
中,你就会使前半生在叹息中度过.
It is especially poignant that he died on the day before his wedding.
他在婚礼前一天去世了,这尤其令人
伤感
.
1
2
>>
>|
热门汉译英
channel
top
movies
fostering
perplexing
stories
Tribuna
enraged
keep
bakerite
key
went
matters
Tuesday
letting
promotion
row
likening
essential
hislosine
Zhamnov
researcher
judges
china
more
hobnob
by
smoother
licensee
热门汉译英
阿拉斯加州人
进去
绵鳚
牛肝菌属真菌
使处于困境
未觉察的
矩阵化
不连贯性
望远镜的一种
蝶结
盐
抄袭物
变晶
劳苦的
殖民主义者
摄影的
代替者
庄园
黑人
防弹的
流空
后马托品
为恶者
杂志的
促配子活动的
忧郁症患者
崩沸
较早显出的
解放某人
沙文主义者
英国的
恶意内容者
将遗赠某人
集装箱
有别于
有学问的
胺霉素
芬香地
全息底片
经济增长
好推测的
缩编的
露营地
秩序
学术权威
雕刻术
可依靠的东西
牡丹草亭
柴油机机车
最新汉译英
Sheila
outdoing
trained
termites
Parcels
more
science
basketwork
footwall
astronauts
embarrassment
Germany
range
tuning
china
Corylus
probity
Dacryomycetales
Brayan
Chengdu
college
bastardizes
overlooking
marrowbone
affine
humpbacks
desorb
e-mailing
Delphinus
最新汉译英
肚子疼
四周有围墙的
十足地
警告的
喜跃
险峻地
夸夸其谈者
天蝎座
心烦意乱
科厄姆班风
褂讪
髋臼
自身接种
摄入
人道地
年青
刺耳地发出
使更人道
水上跑道
争吵者
铁锰橄榄石
歌剧中
金光闪闪的
只身
不公道地对待
壁虱病
交叉火力
市场买卖的
庶民的
马尼拉二醇
一阵阵的
吓人的
漂流到海岸的货物
囊胚基质
代运人
羊膜类
伦道夫
爪哇野牛
朋友
降级
使搁浅在沙滩上
种外进化
大麻烟卷
变闪长石
反光地
电力
美索庚嗪
魔力的
为提供