传开 - 关于传开的双语例句 - 传开造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到19个与“传开”相关的双语例句：

The story has got round—everyone knows about it.
这事已传开——谁都知道了。
The story has got about everywhere.
这事到处传开了。
The story soon went round.
事情很快就传开了。
The happy tidings soon got abroad.
喜讯不久就传开了。
The story soon went around.
事情很快就传开了。
The story has got around—everyone knows about it.
这事已传开——谁都知道了。
The news has been passed on underground.
这消息被秘密传开来。
The news soon spread abroad.
消息迅速传开。
The story had soon got about that he had been suspended.
他被停职的消息迅速传开了。
How did the rumours get about?...
这些谣言是怎么传开的？
How did the rumours get about?
这些谣言是怎么传开的？
Rumors of his dismissal were noised abroad in the department.
他被开除的谣言在系里传开了.
The rumour percolated through the firm.
那谣言在公司里慢慢流传开来.
He whispered my name to newspapermen, know-ing that it would be bandied about.
他把我的名字悄声告诉了记者，明知道这会到处传开的。
The story of that Homeric fight got all around town.
那场荷马式的大战立刻在全城镇里传开了.
...letting information seep out of the Treasury.
使消息从财政部逐渐传开
Legends grew up around a great many figures, both real and fictitious.
围绕着许多人物都有传说流传开，有真实的也有虚构的。
News of the attack quickly filtered through the college.
有关袭击的消息很快就在该学院中传开了。
He resigned from his post as Bishop when the scandal broke.
丑闻传开后他辞去了主教职务。

热门汉译英
function
alone
Purpose
she
establish
qualities
together
Damaged
brainy
passive
Scenery
Freedom
prison
supplemented
interiors
heavyheartedness
emphasis
kiss
Eurodollar
Pakistanis
nation
strike
diminish
loftily
surprised
Rochant
Rewards
phrases
fund

最新汉译英
impossible
attache
sides
decision
Manager's
permittivity
capacitivity
Aculeata
bar
wildlife
develop
door
tumbling
shanty
quackishness
alphabet
digest
utter
petite
pampas
scanning
poached
guards
supplemented
running
overlaps
underclothes
devised
bachelorship

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们