查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
14716
个与“
会
”相关的双语例句:
'Even my good reviews have tended to be backhanded compliments,' he says. 'They'll say I was good and almost unbearably grotesque.'...
“即便赞扬我的评论也多似明褒实贬,”他说。“他们
会
说我的表演不错,荒诞得几乎让人接受不了。”
The meeting takes place against a background of continuing political violence.
这次
会
议是在政治暴力连续不断的背景下召开的。
The President's tactics could backfire...
总统的策略可能
会
适得其反。
He brushed aside talk of greedy MPs voting themselves a backdoor pay rise.
他没有理
会
贪婪的下院议员们投票为他们自己悄悄加薪的传闻。
He did the backdoor deals that allowed the government to get its budget through Parliament on time...
他通过幕后交易使政府预算按时通过了议
会
批准。
Roland Nilsson last night backed Sheffield Wednesday to win the UEFA Cup...
昨晚罗兰·尼尔森打赌谢菲尔德周三队
会
捧得欧洲联盟杯。
...if France cannot persuade all five permanent members of the Security Council to back the plan...
如果法国不能说服安理
会
五个常任理事国都支持该计划
I was so badly behaved I was convinced she would be glad to see the back of me.
我的表现如此差劲,相信她
会
很高兴看到我离开。
The cuts, if approved, come on the back of a difficult eight years that have seen three London fire stations closed.
8年的艰难时期刚刚过去,在此期间,伦敦有3家消防站遭关闭。如获批准,裁减又
会
接踵而至。
...the long-held axiom that education leads to higher income.
教育
会
带来高收入这一长期公认的观念
Community projects are being axed by hard-pressed social services departments.
处于困境的社
会
服务部门被迫砍掉社区项目。
Full-size tripods can be awkward, especially if you're shooting a low-level subject.
标准尺寸的三脚架可能
会
不便于使用,用于拍摄低角度的物体时尤其如此。
I was the first to ask him awkward questions but there'll be harder ones to come...
我是第一个向他提出尴尬问题的人,不过还
会
有人问更难回答的问题。
Peace it seemed might at last be no more than a few months away.
看起来,几个月内也许
会
最终实现和平。
...the Washington summit, now only just over two weeks away...
还有两周多时间即召开的华盛顿峰
会
At midnight he awoke and listened to the radio for a few minutes...
他半夜醒来,听了一
会
儿收音机。
...the council's avowed intention to stamp on racism.
理事
会
宣布要消灭种族歧视
Talks with the teachers' union over the weekend have averted a strike...
周末与教师工
会
举行的谈判避免了一场罢工。
He avers that chaos will erupt if he loses...
他断言,如果他失败将
会
爆发动乱。
He treated us as autonomous individuals who had to learn to make up our own minds about important issues.
他把我们当作独立自主的个体来看待,认为我们必须学
会
在重大问题面前自己拿主意。
|<
<<
716
717
718
719
720
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿