任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

He was ordained a Catholic priest in 1982...
他于1982年被任命为天主教司铎。
...parents who have had the onerous task of bringing up a very difficult child.
曾经辛辛苦苦地养育过任性难缠的孩子的父母亲
They wouldn't welcome any officious interference from the police...
他们不会欢迎任何来自警方的横加干涉。
Many will regard his appointment as the kind of nepotism British banking ought to avoid.
很多人会把他的任命看作是英国银行业应该避免的一种裙带关系。
...the multiplicity of tasks this machine can perform.
这台机器能完成的多项任务
In the first century there was no such thing as institutionalized religion.
公元1世纪时还没有任何制度化的宗教存在。
There was nothing contrived or calculated about what he said...
他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
There has been no yardstick by which potential students can assess individual schools before signing up for a course.
有意就读的学生在报名参加一门课程前没有任何参照标准去衡量各个学校的水平。
If you experience any unusual symptoms after withdrawal of the treatment then contact your doctor.
如果停止治疗后你感觉有任何异常症状，要即刻就医。
In 1987 the Socialists took the unprecedented step of appointing a civilian to command the force.
1987年，社会党人史无前例地任命了一位非军队出身的人来指挥军队。
He had slumped into a state of torpor from which nothing could rouse him...
他陷入麻木状态，任何事都不能令他振奋。
The scene is so rich in symbolism that any explanation risks spoiling the effect.
该场景具有丰富的象征意义，任何解释都可能破坏其效果。
...a full-time job as a supervisor at a factory...
在一家工厂担任主管的全职工作
I was concerned that I was not protected and would get a sunburn.
我很担心我未作任何防护可能会被晒伤。
The president put the blame squarely on his opponent...
总统将责任完全归咎于对手。
He was trying to sidestep responsibility.
他正试图回避责任。
A look of pure disbelief crossed Shankly's rugged face.
尚克利粗犷的脸上掠过一丝完全不信任的表情。
Any outside criticism is routinely dismissed as interference...
任何来自外界的批评通常都被当作干涉而不予理睬。
Afterwards, retrospective fear of the responsibility would make her feel almost faint.
后来，回想起要负的责任她几乎会吓晕过去。
The armed forces were prepared to repulse any attacks.
武装部队已作好击退任何进攻的准备。

|<<<9697 98 99 100 >>>|