查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2893
个与“
任
”相关的双语例句:
He had no sense of rhythm whatsoever...
他没有
任
何节奏感。
They are cutting costs by subcontracting work out to other local firms.
他们通过将
任
务转包给当地其他公司来减少成本。
Postings on the Internet can be accessed from anywhere in the world.
因特网上的帖子在世界
任
何一个地方都能读到。
I had a very high-powered job in publishing.
我曾在出版业担
任
要职。
The mountains are studded with dams, any one of which could wreak destruction in the valley below.
山区到处都是大坝,其中
任
何一个都可能给下面的山谷带来灭顶之灾。
His appointment as prime minister owed much to the wily manoeuvring of the President.
他之所以被
任
命为总理,很大程度上是因为总统在阴谋操纵。
...the welter of publicity that followed his engagement.
他上
任
后的一堆杂乱的宣传活动
I never had any toys, my father thought that they would warp my personal values...
我从来没有
任
何玩具,我父亲认为它们会扭曲我的价值观。
The tensions of the Nixon presidency were replaced by the plain vanilla administration of a friendly, middle-aged, middle-class man from the Middle West.
尼克松时代的紧张局面被一届平淡无奇的政府所取代,继
任
总统温和友善,正值中年,出身中产阶级,来自中西部。
...Mr Walker, making his valedictory address after two years as chairman.
沃克先生,在担
任
主席职务两年后发表了告别演说
Any attempt to discuss the issue of human rights was rejected as an unwarranted interference in the country's internal affairs...
任
何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。
The surveyor's report didn't highlight anything untoward...
勘测员的报告没有指明有
任
何麻烦问题。
The prospect of change of this kind has an unsettling effect on any organisation...
这种变化的前景对
任
何组织都有不确定的影响。
He umpired for school football matches until he was in his late 50s.
他担
任
校际足球比赛的裁判一直到年近花甲。
He umpired baseball games...
他担
任
棒球比赛的裁判。
She could play any piece of music she heard and transpose it into any key.
她能把听过的
任
何乐曲变以
任
何调演奏出来。
He was in the middle of his tenure as Oxford Professor of Poetry and at the height of his fame.
当时,他在牛津担
任
诗歌教授的聘期刚到一半,声誉正隆。
...the three-year tenure of President Bush...
布什总统的三年
任
期
Police moved in to separate the two groups, already sundered by distrust.
警方及时介入将互不信
任
、业已分化的两组人隔离开。
The President wants to squelch any perception that the meeting is an attempt to negotiate.
总统想要消除
任
何视本次会议为谈判尝试的看法。
|<
<<
91
92
93
94
95
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
devour
they
bracketed
invented
model
agree
by
down
acquaintance
drawing
mop
novelty
Big
Live
essence
fulfill
you
belonged
adopt
christian
热门汉译英
基本的
页面
计划
情景
关住抓住
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
语言学的
修正主义
山鸟
说起
轻轻或漫不经心地
具体
复习功课
大洪水
代用人物
密封剂
恩尼斯基伦
善于发明的
的大事
半月形的东西
两性特征的
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
最新汉译英
stylishly
parts
emancipate
loved
slate
wraparound
inventively
Composting
decoder
benchmarks
curtly
at
down-and-out
reactive
optimized
jin
weighed
lull
reducing
dirpath
reacting
unisonance
wrath
aetherize
hang
parietals
algorithms
unprompted
skipper
最新汉译英
系列
绌
臂钏
臭氧
见证人
计算程序
访谒
败北
赋值的
过度减少
从事制造
电流分析
蹦跳
弃权
失常
反复
收回
圭表
违逆
艺术作品的
顿降的
开始演奏
女学生
主要参与者
经验丰富的
夹具
愤怒地说
动物特性
附加得分
一抹
感恩节
事务性的
本地新闻
绒毛膜发生
未耕作的
司法
土地所有的
指示物
激烈的
消逝
砖块状物体
名作
抱有希望的
页面
发出尖叫声
大洪水
善于发明的
中音部的
保持平衡的