任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

Parliamentarians were eager to turn over responsibility for the decision.
经验老到的议员急于把作决策的责任推卸给他人。
He will take up his post as the head of the civil courts at the end of next month.
他将在下个月底就任民事法庭庭长一职。
In 1966, Pastor Albertz took over from him as governing mayor...
1966 年，帕斯特·艾伯茨接替他担任主管市长。
Sadly, the feud sums up the relationship between Lord Bath and the man who succeeds him.
不幸的是，巴思勋爵和他的继任者之间的关系只能用“积怨已久”来概括。
The lawyer admitted that he was the firm's second lawyer. The first one had struck out completely.
该律师承认其为该公司的第二任律师。第一任已经干砸了。
He seemed always ready to strike out at anyone and for any cause...
不管什么原因、对任何人，他他似乎总是摆出一副凶相。
He seemed always ready to strike out at anyone and for any cause.
不管什么原因、对任何人，他他似乎总是摆出一副凶相。
Police must stick to the highest standards if they are to win back public confidence.
要想重新赢得公众的信任，警方必须紧遵最高标准。
Judge Ito said that if his wife was called as a witness, he would step down as trial judge...
伊藤法官说，如果他的妻子被传作证，他将不再担任初审法官。
He hates us and everything we stand for.
他仇恨我们以及我们的任何主张。
You cannot stand by and allow such a thing.
你不能袖手旁观,听任发生这样的事.
Any thought of splitting up the company was unthinkable they said...
他们说，任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。
I was beginning to think that nothing could ever split us up...
我开始相信没有任何东西能将我们分开。
The crew did not send out any distress signals...
机组人员没有发出任何求救信号。
They have run out of ideas...
他们已经想不出任何办法了。
In the end the Kurds surrendered without putting up any resistance...
最后库尔德人没有作任何抵抗就投降了。
Never put anything down on paper which might be used in evidence against you at a later date...
一定不要写下任何书面的东西，以免日后被用作对你不利的证据。
The duty to protect my sister is prior to all others.
保护我的妹妹是我最重要的责任.
Mary, you do the honours. Somebody has to pass out the presents.
玛丽, 你来担任司仪工作. 有人要发奖.
He took up a stick, pointed against the wall, and didn't allow anyone to pass by.
他拿起一根棍子, 顶着墙, 不让任何人通行.

|<<<46 47 48 4950>>>|