查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2893
个与“
任
”相关的双语例句:
The strategy of berating yourself for past conduct solves nothing and serves to lower your self - esteem .
为过去的行为而责备自己的这种方式并不能解决
任
何问题,只能挫败你的 自尊心.
I have never been praised nor belittled ; I am below no one.
我未曾被赞扬或被蔑视; 我从不屈就于
任
何人之下.
Washington , the argument goes, let banks grow into behemoths in the first place.
于是争论僵持不下, 而华府继续放
任
银行长成举足轻重的巨兽.
The recommended maximum number of battens linked together is ten.
所有不当使用或自行更改产品结构而导致损坏,生产商不负
任
何责
任
.
I would no longer uncomplainingly accept their barbs or allow their unaccountable power to go unchallenged.
我不会再毫无怨言地洗耳恭听他们带刺的话,或让他们的不负责
任
的权力不受到挑战.
He's a wonder with the way he arranges everything without any help.
他不要
任
何帮忙就把事情样样办妥,真是个奇才.
One may begin by draining any remaining armoring of pain, anger or fear through conscious intent.
你可以有意识意图来抽离
任
何剩余的痛苦 、 忿怒或恐惧盔甲而开始.
May foreigners be appointed as arbitrators of a foreign arbitration commission?
外籍人士可否被聘
任
为涉外仲裁委员会仲裁员?
They are not second - order approximations, but are exact for any amount of deformation.
它们不是二次近似, 而是对
任
何变形量都成立的精确表达式.
Covering from sample development to approvals and presenting reports on time.
责
任
覆盖由样板发展、批核及至准时提交报告.
Appointees should bring specific experience in Rotary work relevant to the position they will hold.
被指派者会带来与他即将担
任
的职务有关在扶轮工作中的特定经验.
Most senior posts are Putin appointees, chosen particularly for their loyalty.
大多数高级官员都是普京
任
命的, 挑选时特别考虑了他们的忠诚度.
The Senate also must decide whether to " advise and consent " to the President's appointees.
参议院亦必须决定对总统的被
任
命人是否要 “ 提出建议或给予同意. ”
Charles II appoints John Flamsteed to the new post of Astronomer Royal.
查理二世
任
命约翰·弗兰斯蒂德去新成立的皇家天文学家
任
职.
In place of the former president the Mayor appoints you as his successor.
市长
任
命你为继承人,以代替前
任
校长.
Administrative practice generally follows the judicial model in allocating burdens of proof.
在分配举证责
任
方面,行政实践通常遵循司法模式.
Have you noticed anyone accessing anything unusual on the servers?
你是否注意到有人从服务器获得
任
何不平常的东西?
Shall you have any problem acceding the folders, please let me knows.
如果存取文件有
任
何问题请和我联系.
Not making a decision absolves procrastinators of responsibility for the outcome of events.
不做决定让他们不会为事情的最终结果承担责
任
.
A complete hands - off approach is abdicating your business responsibility.
彻底的不闻不问意味着你对自己事业责
任
的放弃.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地