任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

Sometimes there's a flat fee for carrying out a particular task...
有时执行某项特定的任务有固定的价码。
We didn't 'fix' anything. It'll be seen as it happens...
我们没做任何手脚，该什么样就会什么样。
There can never be any legitimate basis for police officers to fit up suspects they 'know' to be guilty.
警官诬陷那些他们“知道”犯了罪的嫌疑人是根本没有任何法律依据的。
It is not a person's gender that fits them to be a vicar but what is in their hearts.
一个人是否胜任教区牧师一职取决于其品德而不是其性别。
...a man whose past experience fits him for the top job in education...
一个资历丰富、适合担任教育界最高职位的人
In a word, this government isn't fit to rule...
简言之，这届政府无法胜任治国之责。
The first duty of any government must be to protect the interests of the taxpayers...
任何政府的首要职责都必须是保护纳税人的利益。
The president knows his task is to fire up the delegates.
总统知道自己的任务就是唤起代表的热情。
From start to finish he believed in me, often more than I did myself.
他自始至终都相信我，而且时常超过我对自己的信任。
He said he wasn't pointing an accusing finger at anyone in the government or the army.
他说他并不是在指责政府或军方的任何人。
The former party treasurer helped raise almost £40 million to fight the election campaign.
该党的前任财政部长帮助筹集了近 4,000 万英镑用于竞选。
They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.
他们掌握了足够的证据控告董事违犯信托责任。
He regarded the young man as feckless and irresponsible.
他认为这个年轻人不光无能，还不负责任。
Harry's appointment to this important post was a feather in his cap.
哈里被任命担任如此要职，这是件荣耀的事。
These are gestures of genuine friendship with no favours expected in return.
这是友谊的真正表现，不期待任何回报。
The Chief was left speechless by this fatuous remark.
这句傻话让主任一时说不出话来。
Far be it from me to criticise, but shouldn't their mother take a share of the blame?
不是我要挑理，他们的母亲难道就不应该负点责任吗？
Gerard also took on wider familial respon-sibilities.
杰勒德还承担了更多的家庭责任。
People have lost faith in the British Parliament.
人们已经对英国议会失去了信任。
She had placed a great deal of faith in Mr Penleigh...
她对彭利先生极其信任。

|<<<126127128 129 130 >>>|