任 - 关于任的双语例句 - 任造句 - 语文书

为您找到2893个与“任”相关的双语例句：

It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight...
那项任务可能比乍看之下还要困难。
Some of the blame for the disastrous night must be shouldered by the promoters.
筹办方必须为那个灾难性的夜晚承担一部分责任。
He has had to shoulder the responsibility of his father's mistakes...
他得为他父亲的过错承担责任。
I fervently hope he recognizes and understands the burden that's on his shoulders.
我热诚地希望他能认识到并懂得自己肩负的重任。
Her reticence was in sharp contrast to the glamour and star status of her predecessors...
她的寡言少语和前任们的光鲜亮丽、明星范儿十足形成了鲜明的对比。
It can be beneficial to share your feelings with someone you trust...
向自己信任的人倾诉感情是很有益处的。
More than half his long service in parliament has been as a cabinet minister.
他长期在议会任职，其中大半时间担任内阁部长。
The classroom teacher must be sensitive to a child's needs...
班主任必须对小学生的需求体察入微。
The position had to be filled by an officer senior to Haig...
这个位置必须由一个职位高于黑格的官员来担任。
Always seek professional legal advice before entering into any agreement...
在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。
His main task is to raise enough finance to repay secured loans.
他的主要任务是筹集足够的资金以偿还抵押贷款。
He said it was wrong to single out any section of society for Aids testing...
他说把社会中的任何一部分人抽选出来做艾滋病检查都是不对的。
If you can't get any satisfaction, complain to the park owner.
如果你得不到任何赔偿，向园区所有者投诉。
I don't have any romantic notions about having a baby. It's a really tough job.
我对生孩子并没有抱任何幻想。这的确是件很不容易的事情。
Haig's rise was fuelled by an all-consuming sense of patriotic duty...
黑格非常强烈的爱国主义责任感使他的地位大大提高了。
The looted property was restored and the chargé d'affaires was told that the soldiers responsible had been arrested.
被劫财物已经物归原主，代办得知对此负有责任的士兵已被逮捕。
I work in a government office. It's a responsible position, I suppose, but not very exciting...
我在政府机关工作。我想那是一个责任重大的职位，但并不是很有意思。
He feels that the media should be more responsible in what they report.
他觉得媒体应该对报道的内容更负责任些。
He's a very responsible sort of person...
他是个非常有责任心的人。
I want you to do everything you can to find out who's responsible.
我希望你能尽一切可能找出责任人。

|<<<101 102 103 104105>>>|