查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2055
个与“
令
”相关的双语例句:
They found a scene of unbelievable horror involving bodies in various states of decay and dismemberment.
他们发现了一个
令
人难以置信的恐怖场景,里面是各种腐烂和被肢解的尸体。
It tasted disgusting...
这味道
令
人作呕。
Uncertainty is a discouragement to investment.
不确定性
令
投资者裹足不前。
I wish to disassociate myself from this very sad decision...
我希望我同这个
令
人遗憾的决定撇清关系。
...this ne'er-do-well brother who was such a disappointment to his family.
这个
令
他家人如此失望的没出息的兄弟
For many, their long-awaited homecoming was a bitter disappointment.
对许多人来说,他们期盼已久的还乡之行却
令
他们大失所望。
Despite winning the title, their last campaign ended in great disappointment...
尽管赢得了冠军,但他们最后一役却
令
人大失所望。
The recession is largely blamed for the disappointing response to the appeal.
对此呼吁的反应
令
人失望,主要归咎于经济衰退。
She knew that she would disappoint him.
她知道她会
令
他失望的。
Marketing became a dirty word at the company.
市场营销成了公司里一个很
令
人讨厌的字眼。
The spectacle of the former naval officers washing their dirty linen in public was distinctly embarrassing...
前海军官员们自揭伤疤的做法显然非常
令
人尴尬。
Thanks to a new EU directive, insecticide labelling will be more specific.
根据欧盟的一项新指
令
,杀虫剂的标签标注将更加明确。
The Europeans, while keen for partnership with the US, would not accept dictation.
欧洲虽然很想与美国建立伙伴关系,但不会接受其对自己发号施
令
。
He had warned the West against trying to dictate to the Soviet Union...
他警告西方国家不要试图对苏联发号施
令
。
The act allows police to detain a suspect for up to 48 hours...
该法
令
允许警方将嫌疑犯扣押最多48小时。
See the bottom of this page for details of how to apply for this exciting offer...
有关如何申请这一
令
人兴奋的工作的详情请参见本页底部。
An uneasy calm descended on the area...
一种
令
人不安的平静笼罩了该地区。
All the paintings are startlingly dramatic as a result of their depth of field and colour.
景深和色彩的运用
令
所有的画作都展现出
令
人惊叹的戏剧性效果。
We felt at home with her and were impressed with the depth of her knowledge...
我们与她在一起很自在,而她渊博的知识
令
我们叹服。
I know he is too optimistic but I don't want to depress him.
我知道他太过乐观了,但我不想
令
他灰心丧气。
|<
<<
96
97
98
99
100
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿