令 - 关于令的双语例句 - 令造句 - 语文书

为您找到2055个与“令”相关的双语例句：

The commissioner has issued a warrant for her arrest.
专员发出了对她的逮捕令.
The Commandant has nevertheless been compelled to look into the problem.
司令官仍然只好把这问题调查一下.
The academy's commandant, General Andrew Ritchie , jokingly warned of tough times ahead.
军校司令安德鲁·奇将军打趣说, 苦日子还在后面呢.
The Commandant has had a rotten day.
司令官这一天过得真倒楣.
His defeat was quite a comedown for all of us.
他的失败令我们全体感到失望.
Combinatorial theory is widely regarded as the most delightful branch of mathematics.
人们普遍认为组合论是数学中最令人喜爱的分支.
How had this com-promising picture come into the possession of the press?
这张令人难堪的照片是怎么落到媒体手中的？
It's amazing how people collect so much stuff over the years.
人们竟然日积月累地收集了这么多东西，真令人惊叹。
The result is a cogent explanation of inflation.
结果令人信服地解释了通货膨胀问题.
This design knocks everything else into a cocked hat.
这一设计令其他作品相形见绌。
As darkness fell, Clinton gave orders for his men to rest.
夜幕降临，克林顿命令手下休息。
The clinic felt like Alcatraz. There was no escape.
那家诊所令人感觉像四面环水的监牢，无路可逃。
Love is a pleasing but a various clime.
爱情是一种令人愉悦却又多变的气候.
He cleverly sowed doubts into the minds of his rivals.
他巧妙地令对手心生疑窦。
It was strange, how invisible a clerk could feel.
一名办事员会感到如此受人忽视，令人觉得不可思议。
He runs the lab's NEO clearinghouse, which looks nothing a Hollywood depiction of a planetary - defense headquarters.
他负责实验室的天体信息交流中心, 可这里看起来一点也不像好莱坞电影里所表现的那种行星防卫司令部的样子.
The captain ordered his men to clap on more sail.
船长命令船员多张帆.
Television censors are cutting out scenes which they claim may offend.
电视节目审查官正在剪掉他们称有可能会令人反感的一些镜头。
Attempts to find civilian volunteers have met with embarrassing failure.
寻找平民志愿者的种种尝试都遭遇了令人难堪的失败。
The emerging cityscape is often dazzling, but also energy intensive and polluting.
日新月异的城市面貌常常令人眩目, 但也意味着更多的能源消耗和污染.

|<<<616263 64 65 >>>|