查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
91
个与“
代价
”相关的双语例句:
Team orders on the final day were to avoid the dreaded blank at all costs.
最后一天,队里的指示就是不惜一切
代价
实现零的突破。
...the cost of salvage.
抢救的
代价
The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.
出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切
代价
。
We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
我们必须让那些支持恐怖主义的国家付出
代价
。
The Chancellor is on record as saying that the increase in unemployment is 'a price worth paying' to keep inflation down.
财政大臣公开宣称失业率上升是遏制通货膨胀“值得付出的
代价
”。
But be warned: this is not a cheap option.
但要慎重:这个选择
代价
不菲。
As regards the war, Haig believed in victory at any price.
至于这场战争,黑格认为要不惜任何
代价
取得胜利。
Britain was to pay dearly for its lack of resolve...
英国将为缺乏决心付出惨痛的
代价
。
Countries cannot have it both ways: the cost of a cleaner environment may sometimes be fewer jobs in dirty industries...
各国不可能两全其美:环境更清洁的
代价
有时可能就是污染企业就业岗位的减少。
Theismann's precious information came at a price, however.
不过,泰斯曼付出了
代价
才得到这些宝贵的信息。
Fame comes at a price...
出名是有
代价
的。
We obviously want to see the hostages home, but not at any price.
我们显然也希望看到人质回家,但并不是不惜任何
代价
。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce...
这样没命地工作可能要付出
代价
,也许是健康受损,甚至是离婚。
Slovenia will have to pay a high price for independence...
斯洛文尼亚将为独立付出巨大的
代价
。
...the environmental costs of landfill.
垃圾填埋的环境
代价
The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation...
与对他声誉造成的损伤相比,这一
代价
就变得微不足道了。
Once the Americans decide to do a thing, they do it well, and hang the cost.
一旦美国人决定要做一件事,他们就会把它做好,且丝毫不计
代价
。
It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.
这暴露了以长久的环境破坏为
代价
换取短期工业利益的错误。
According to this study, women have made notable gains at the expense of men.
根据这项研究,女性以牺牲男性的利益为
代价
而获得了显著的收益。
But skeptics worry that costs may be trimmed at the expense of the patient...
但是持怀疑态度的人担心费用的削减会以牺牲病人的利益为
代价
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
much
inefficient
Chang
persons
mean
resource
events
excelling
erased
overcast
model
set
blacked
devour
cuddly
slain
quiets
slumming
christian
ban
neighbors
hands
rarest
commonest
mm
funnies
热门汉译英
跳绳
同性恋
十字架
两栖动物
虚假
星期三
砍倒
猛吃
搽剂
慢跑
赤道
眩惑
致敏
搅炼
冰糖
失效
失态
散股
带球
半球
遗体
周旋
文体
夜逃
灵妙
靡烂
铁笔
无名
北美
帮手
蚀本
股本
精雅
动物群
分别
熔岩
邃晓
卷帆索
通晓两种语言的人
晓得
笛福
用卷帆索卷
用戒尺打
叙永石
窥伺
私人雇佣的
私人小飞机
气象
排队
最新汉译英
glossodynamometer
deist
glossocoma
tang
Doer
bywords
paring
paring-off
advance
Gastropoda
foldover
azides
aminoacethydrazide
azoimide
two-double
heinous
curacy
plants
depicting
call
awesome
discussed
waltzes
candies
romantic
deionize
air
falchion
hangers
最新汉译英
舌骨舌肌
舌后坠
舌齿的
舌麻痹
舌形虫
舌蛭属
舌鳃骨
舌力计
发蒙
启蒙
舌系带
蓝舌病
启蒙的
唇舌
可启动
捣烂
捣碎器
功利主义的
修边
腹足纲
氨基乙酰肼
叠合的
折叠机
叠影
叠氮酸
折叠的
叠氮盐
原理
贾纽厄
马来语的
专著
昭著
温哥华
北京大学
装病以逃避责任者
吊挂
篱天剑
挂名的
悬挂的
挂布
木剑
剑形的
挂空挡
花剑
剑桥
挂耳
挂钟
角质
挂物索