查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
91
个与“
代价
”相关的双语例句:
Team orders on the final day were to avoid the dreaded blank at all costs.
最后一天,队里的指示就是不惜一切
代价
实现零的突破。
...the cost of salvage.
抢救的
代价
The ecological disaster is partly a product of letting everything rip in order to increase production.
出现生态灾难的部分原因是人们为了增产而不惜一切
代价
。
We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
我们必须让那些支持恐怖主义的国家付出
代价
。
The Chancellor is on record as saying that the increase in unemployment is 'a price worth paying' to keep inflation down.
财政大臣公开宣称失业率上升是遏制通货膨胀“值得付出的
代价
”。
But be warned: this is not a cheap option.
但要慎重:这个选择
代价
不菲。
As regards the war, Haig believed in victory at any price.
至于这场战争,黑格认为要不惜任何
代价
取得胜利。
Britain was to pay dearly for its lack of resolve...
英国将为缺乏决心付出惨痛的
代价
。
Countries cannot have it both ways: the cost of a cleaner environment may sometimes be fewer jobs in dirty industries...
各国不可能两全其美:环境更清洁的
代价
有时可能就是污染企业就业岗位的减少。
Theismann's precious information came at a price, however.
不过,泰斯曼付出了
代价
才得到这些宝贵的信息。
Fame comes at a price...
出名是有
代价
的。
We obviously want to see the hostages home, but not at any price.
我们显然也希望看到人质回家,但并不是不惜任何
代价
。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce...
这样没命地工作可能要付出
代价
,也许是健康受损,甚至是离婚。
Slovenia will have to pay a high price for independence...
斯洛文尼亚将为独立付出巨大的
代价
。
...the environmental costs of landfill.
垃圾填埋的环境
代价
The cost pales into insignificance when compared with the damage done to his reputation...
与对他声誉造成的损伤相比,这一
代价
就变得微不足道了。
Once the Americans decide to do a thing, they do it well, and hang the cost.
一旦美国人决定要做一件事,他们就会把它做好,且丝毫不计
代价
。
It exposes the fallacy of short-term industrial gain at long-term environmental expense.
这暴露了以长久的环境破坏为
代价
换取短期工业利益的错误。
According to this study, women have made notable gains at the expense of men.
根据这项研究,女性以牺牲男性的利益为
代价
而获得了显著的收益。
But skeptics worry that costs may be trimmed at the expense of the patient...
但是持怀疑态度的人担心费用的削减会以牺牲病人的利益为
代价
。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
of
the
jin
rites
demand
placards
in
city
shop
stutters
sunned
principles
begun
write
watch
fiend
country
conduit
piety
languages
pelting
Gianna
piteous
courses
stop
phraseology
热门汉译英
学生
反抗
效果
跳绳
相似的情况
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
姓名和地址
过冷水冰滴
暗煤
录音
停泊处
没有一点
光线
保持健康
拳击手
一组照片
施加压力
左边的
历史上有名的
背包
建筑风格
短裤
社交活动
不负责任
例如
外孙
剑桥大学的
腕锁
镍铁陨石
租住的房间
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
文风
加洛林王朝的
全神贯注地
归类
幻想作品
具有
颗粒原生质
变得轻松
塞入
锣
书面陈述
最新汉译英
leading
exhaust
sustainable
pique
writhe
prospers
stunned
sewed
into
witnessed
emphasis
offering
dresser
commanded
gram
onwards
gladly
many
lucid
accorded
answers
heroines
worries
messaged
haggard
chimed
Parenting
recommended
prime
最新汉译英
鲁钝
季度的
愤愤不平地
施加压力
是明智的
停泊处
堆积起来
为装支管
左边的
历史上有名的
可理解的
氨血
用针缝
难敌
石南似的
传声系统的
鸨
平复绕
圣彼得堡
象形文字研究
指纸
迭代的
诉讼文件移送命令
富于战斗性的
羊水溢
美术
鼠科
受
镍
锟桔斤拷
拒
氯化苦中毒
脾大
青苔状的
瓤
不可察觉性
部队的
股薄肌
塔辛
运动比赛地
羟化酶
书刊
诸王的豪华宫殿
永不枯竭
非物质论
老兵的
风头主义
香醇
倒齿