查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
127
个与“
他自己
”相关的双语例句:
Even to himself the geniality rang false and he came to a stop.
这种亲切的语气
他自己
听来都显得虚伪,于是他停了下来。
-- With all his own might , and the fiend's!
竭尽
他自己
的, 以及魔鬼的全力!
His own books and memoirs are a farrago of half-truth and out-right invention.
他自己
的那些书和回忆录都是掺杂着半真半假的叙述和彻头彻尾的编造的大杂烩。
He was disinclined to talk about himself, especially to his students.
他不喜欢谈论
他自己
,尤其是当着他学生的面。
Yet he could not bring himself to regret Draco, because that, too, would be a betrayal.
他不能让
他自己
开始为Draco后悔, 因为即使这样, 也是一种背叛.
His own toast was discursive and overlong, though rather touching.
他自己
的祝酒词虽然也颇为动人,但是比较松散而冗长.
Samson was a strongman who let himself be led astray by a Jezebel like Delilah.
参孙是个大力士.他让
他自己
被像大力拉的耶洗别带入歧途.
He set up shop as an independent PR consultant.
他自己
开公司,做起了独立公共关系顾问。
His own actions are his condemnation.
他自己
的所作所为定了他的罪.
He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.
他自己
下手又加了两小勺辣椒油.
Burgess was taxed with this and stoutly denied it.
伯杰斯为此受到了责难,但是
他自己
坚决否认有这回事.
He commenced blubbering himself, and hurried out to hide his cowardly agitation.
他自己
也开始哭起来, 又连忙跑出去去掩盖他那怯弱的感情.
Father Belcher recognized a termination signal, for he'd used similar ones many times himself.
神父意识到了结束的信号,
他自己
也使用过很多次同样的方法.
The money was spent for his own behoof.
那笔钱是为
他自己
花的.
He made amends for his rudeness by giving her some flowers.
他送给她一些花,为
他自己
的鲁莽赔罪.
Don't break in when the adventurer is telling his own story.
冒险家讲
他自己
的经历时,别打断他.
He did the pointing in the stonework himself.
他自己
完成了建筑石造部分的勾嵌。
John seemed as horrified as I about his potential for violence...
约翰似乎和我一样害怕
他自己
会使用暴力。
Some of his ideas about democracy are entirely his own.
他关于民主的一些观点完全是
他自己
的创见。
He hoped that he could plant the idea in such a way that Abramov would believe it was his own.
他希望能把这个想法注入阿布拉莫夫的头脑,但要让他相信这是
他自己
的念头。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
the
of
in
it
demand
placards
stop
yelled
parents
pin
sunned
city
develop
country
bulged
languages
shape
time
urged
goes
surpassing
movies
picture
colder
racists
jin
热门汉译英
效果
反抗
慢慢地
笔直地
保持健康
历史上有名的
想要知道
精确的
维护和平的
学生
教书
姓名和地址
对社会
停泊处
拳击手
无疑问地
辛辛那特斯
游乐场
愤愤不平地
强暴
一组照片
施加压力
左边的
醛亚胺
吵闹
背包
二进制
短裤
引人注意
钛镁铁矿
飘荡
研究植物
极好的
土壤类型
汪汪
剑桥大学的
鱼叉
租住的房间
氨血
果酱
文风
脾肾的
后退
伉俪
可以操作的
古典音乐
阴极
充其量
夜间测距仪
最新汉译英
electrify
miffs
rookies
cutting
Surprise
go
arcading
toxaphene
misfeasor
Heise
melubrin
diageotropic
uneasiness
frit
parasiticide
metisazone
amphitropous
colophonium
antigonorrheic
rangers
Stolen
antiniacin
shilly-shallying
shilly-shallies
vitrifying
figuring
synopsis
movie
content
最新汉译英
强迫的
偏下性的
背焊缝
抗淋病的
磺甲比林
研究植物向性等的
职业棒球联合总会
语的
研究植物
针硅钙石
己烷雌酚
游乐场
拉诺辛
槛
楯
獭
洗牌动作
非常
休息期间
加以总结
用栅栏围
精确的
引人注意
苦苦思索
学生
中止
为晚上的
帝制拥护者
游泳衣
贫困
土壤类型
夸张的言行
癸酮
期末考试
教诲
铿锵作响
语源学
布拉德福
抗脂酶
太阳目视
碳酸钙镁石
胃出血
地本西平
在在
慢性氟中毒
非民主的
洞穴状的
细指过小
法医学的