查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6411
个与“
他的
”相关的双语例句:
The solicitude shown him by his neighbours after robbery touched him deeply.
他被抢劫后邻居对
他的
关切使他十分感动.
His comments cast a slur on the integrity of his employees.
他的
评论是对其雇员正直品质的诋毁.
Her slanderous words soiled his reputation.
她的毁谤损害了
他的
名誉.
Nothing can slake his anger.
无事可平息
他的
怒气.
Who would lash us into serfdom and would crush us with his might?
谁将冲击我们进入农奴制,并与
他的
爱恋我们可能?
" It was serendipity all the way, " he says.
用
他的
话说是 “ 一直都很走运 ”.
Placido Domingo sang his serenade of love.
普拉西多·多明戈演唱
他的
爱情小夜曲。
Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.
她的目的是通过仔细观察
他的
相貌以判断他是否诚实。
His signature was an incomprehensible scrawl.
他的
签字是令人看不懂的涂鸦.
By contrast, on television, where he has been appearing more frequently, he acts with uncanny sangfroid.
与此相反, 在电视上--现在他出镜越来越频繁 --
他的
行为却异乎寻常的冷静.
He would ruminate, writing out the issues on his yellow pad.
他会冥思苦想把问题写在
他的
黄色拍纸本上的.
It is worth while to ruminate over his remarks.
他的
话值得玩味.
He had a naturally ruddy complexion.
他的
脸色天生红润。
His briliance raised him above the ruck.
他的
才华使他从普通人群中脱颖而出.
His designer suits ruck up round his middle.
他的
名牌套装在腰部起了褶皱。
He loves entertaining his friends with ribald stories.
他喜欢用下流故事来逗
他的
朋友们开心.
Martin paused from his rhapsody, only to break out afresh.
马丁暂停了
他的
狂欢颂, 只是为了重新说下去.
My feeling toward my new friend underwent a revulsion whenIrealizedhiscrueltyand dishonesty.
当我知道
他的
残忍与不忠之后,我对这个新朋友的情感有一种突变.
He had a heart attack and all attempts to resuscitate him failed.
他的
心脏病发作,所有抢救
他的
努力都失败了。
We found his suggestion absolutely repugnant.
我们觉得
他的
建议绝对不得人心。
|<
<<
146
147
148
149
150
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
time
movies
picture
urged
murky
dog
yelled
parents
goes
surpassing
page
art
shape
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
treat
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
跳绳
骆驼
珍品
入学标准
菊芋糖
傻子
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
土壤类型
情景
像猴的
秩序
控制键
交通工具内的
一着
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
艺术家的
吊带
知心
一组
砌词
设置
运动裤
行政事务
原点
女裙
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
最新汉译英
railed
superpowers
closest
enroll
mocks
classical
highs
notice
step
predicting
cash
impotent
disciplined
retracted
mild
floated
keenly
settled
priory
glutinous
roots
handling
parent
cession
quartered
economic
clear
grace
protector
最新汉译英
基督教徒的
家庭教师
意见不合
工场
记在账上
使不透明
和平女神
露西尔
复活节季
文雅的
可爱的人
唱歌
保持平衡
争辩者
保管人
松弛下垂的
婴儿室
闻名的
使有动机
风俗
秋千
轻便的
一组
歌唱
非洲有毒树蛇
提供某方面信息的
非洲和亚洲产的
非还原性
探查术
拥戴
情景
电影制片厂
铲形部份
传记作者
客机
可信任的
打屁股
事态平息
怀疑
短篇作品
烟囱等的
萌芽
诱惑人的
使无家可归
使不被遗忘
丧失物质形态
自体血浆疗法
提出诉
摊提