查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
26
个与“
他方
”相关的双语例句:
It is bad for us to pay attention to one side and neglect the other.
只顾一方面, 不顾其
他方
面, 会对我们不利。
War is famously ‘the continuation of policy by other means’.
战争是“以其
他方
法延续政策”,这种说法很出名。
These are relatively small points when set against her expertise on so many other issues...
和她在许多其
他方
面的专业知识相比,这些相对来说都不算什么。
This method can be used in conjunction with other methods.
这种方法可以和其
他方
法结合使用.
We now see paradigms and paradigm overthrows everywhere, inside of science and out.
我们现在可以随处看到典范和推翻典范的事例, 无论在科学还是其
他方
面.
Any liens which the Buyer may otherwise be entitled to are hereby expressly waived or excluded.
买方以其
他方
式所获得的任何留置权在此均明确表示放弃或取消.
This matter entrenches on other domains.
这件事对其
他方
面也有影响.
At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others.
鉴定会上, 专家们指出这种方法优于其
他方
法.
Medicine began to turn away from botany in the scientific revolution of the 17th and 18th centuries.
在 17、18 世纪的科学革命中,医学开始从植物学转而研究其
他方
向。
Someone in charge of quality control should unify the printing with the rest of the book.
质量检查人员应使该书的印刷质量与其
他方
面相称.
Today, his change of direction seems more in tune with the times.
今天,
他方
向的改变似乎更与时代合拍。
Quality running shoes are advisable, but otherwise the jogger can simply wear loose, comfortable clothing.
对于慢跑者来说,准备一双高质量的跑鞋是明智的, 但在其
他方
面,只要宽松 、 舒适就行了.
Other aspects of the Humphrey's Executor reasoning, however, have been roundly criticized in subsequent years.
但是, “汉弗莱的遗嘱执行人”案的其
他方
面的论证在随后的若干年受到严厉的批评.
Determinating content of boracium by volumetric analysis of sodium hydrate was more accurate than other ways.
氢氧化钠容量法测定硼铁中硼含量比其
他方
法的测定准确度高,因此采用氢氧化钠容量法较为实用.
There may be alternative methods of substantiation other than written records.
除书面记录外,可能还有其
他方
法可以证实。
They eat only plant foods, and take care to exclude animal products from other areas of their lives...
他们只吃素食,在生活的其
他方
面也注意拒绝使用动物产品。
BBC Television remains otherwise substantially unchanged.
而英国广播公司的电视节目在其
他方
面基本没有变化。
These weaknesses negated his otherwise progressive attitude towards the staff.
这些缺点抵消了他在其
他方
面对待员工还算开明的态度。
Today, his change of direction seems more in tune with the times...
今天,
他方
向的改变似乎更与时代合拍。
…the acceptance and tolerance of other ways.
对其
他方
法的接受与宽容
1
2
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
widened
inefficient
blacked
much
Tuesday
today
here
Make
any
at
they
by
biology
gluttonous
i
now
robin
events
acquaintance
phrases
l
Ming
A
learned
want
热门汉译英
银币
跳绳
用漫画手法描绘
瓶颈
认识到
押韵
切成薄片
绘制地图
保持联系
受监视的
毁坏或亵渎
送
现代主义者
大学生
疲惫
转接板
来
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
独裁政体
违背
连接词省略
打量
进去
知心
二糖
你自己
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
自命不凡者
中地形
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
叙述手法
在船上工作
被压制的
令生气
长时间
浇铸的
史料编纂者
反弹
最新汉译英
manifests
tempers
undertakes
fault
lei
watts
thrusts
gestured
emerged
inundate
slain
amazing
solemn
ABI
scratched
chow
modern
blackcock
discord
pushes
cool
dog
lice
chapter
shifted
astringed
effable
friend
legends
最新汉译英
特别指出
铲形部份
卷心菜丝
超低空飞行
使完整
偷
受监视的
有性别的
专题论文集
如聚苯乙烯
史诗般的作品
无瑕可谪
盾形奖牌
罪犯有组织的
专科全书
行列式
超凡的个人魅力
卫矛羰碱
保持联系
咬紧牙关
像小妖精的
一回
自学的艺术家
发作性的
给安鬃毛
史料编纂者
品质优良的
治安推事
非生产性的
享乐主义
前期
列于表上
违背
拥挤
强烈反对某事物的
箱状物
主动建议
宴请
像熊一样的
明白无误的
杜鹃花目
深赤褐色的
狂热的诗
慎重拟定
石墨
转接板
做滑稽动作
周期
顺利