查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
11299
个与“
他们
”相关的双语例句:
From the looks on their faces, I surmised that they had had an argument.
看
他们
的脸色,我猜想
他们
之间发生了争执。
Critics were busy dusting down the same superlatives they had applied to their first three films.
评论家们正忙着搬出
他们
用在前三部电影上的那些盛赞之词。
They came straggling up the cliff road.
他们
零零散散地沿着悬崖小路走上来。
They had snickered, and the girls in the back row with them blushed.
他们
偷偷笑着, 同
他们
一起坐在后排的女生都涨红了脸.
Religious pamphlets were found in their posses-sion.
他们
被发现持有宗教宣传册。
They were skirmishing close to the minefield now.
他们
当时正在雷区附近交火。
They broke asunder, sidling out of their benches, leaping them.
他们
忽然散开来, 有的侧身从凳子前挤出去, 有的从上面一跃而过.
The heat of the sun seared their faces.
烈日把
他们
的脸都晒伤了。
These covers would not shine like paint, but they absorbed scuffs and scrapes with less notice.
这些包括不亮如漆, 但
他们
吸收较少通知scuffs和擦伤.
They decided to get rid of these scabs [ traitors ].
他们
决定清除[除掉]这些工贼 [ 叛徒 ].
In their eyes, the very ground on which he trod was sanctified.
在
他们
的心目中, 他脚踏的地面都是圣洁的.
Bang! Bang! The rustlers were on their horses now . They were getting closer.
驾! 驾! 偷马贼们已经骑上
他们
的马追了上来,越来越近了.
Why were managers refusing even to rehire the temporary workers they had let go?
为什么企业经理们连
他们
原先解雇的临时工也不愿重新聘用?
The principal reproved the students for always staying away from school.
那个校长责备了那几个学生,因为
他们
总好逃学.
They did not want to give evidence for fear of reprisals.
他们
因为害怕报复而不想作证。
The management agreed to raise the workers'pay, but they reneged on their word.
资方同意提高工人工资, 但
他们
却违背了诺言.
They believe humans are reincarnated in animal form.
他们
相信人死后转生为动物。
The travelers recompensed the man who so carefully directed them.
旅游者们酬谢那位认真地为
他们
导游的人.
Their attraction to each other as friends is reciprocated.
作为朋友,
他们
相互吸引着对方。
They have set up their owt hirepurchase subsidiaries.
他们
建立起自己的租购子公司.
|<
<<
171
172
173
174
175
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
in
picture
the
movies
pin
time
equal
page
art
dog
parents
urged
yelled
by
treat
surpassing
murky
jin
king
shape
favourites
goes
tally
About
热门汉译英
学生
保持健康
游乐场
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
筹商
拥戴
事先指导
牺牲
能量
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
吞咽困难
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
风俗
设置
典雅的言辞
最新汉译英
believe
arguing
weathered
side
democracy
hiving
cooks
masterwork
sprigs
String
auric
activation
bandage
repining
grandmothers
infections
mumbling
baby
corrected
supervised
fussily
joyful
companion
reliance
addenda
childhoods
outdoing
anteater
bulging
最新汉译英
大纲
遭到严厉的批评
悬有布帘的
排水沟
快速地
稳健的
有关推理的
有缺陷的
透彻理解
筹商
菜肴
同时代的
生殖器巨大畸形
风铃
无锈子型
无铁传递蛋白血
无根藤碱
思维能力
婴儿食品
集锦引曲
穴
行列式
主教权限
天然的状态
圭表
心
优雅的
拼凑
巡回演出
录音
担保付款
有法律约束的
在在
事先指导
行业术语
烹饪用具
录音机
主张干预的人
牺牲
理论上地
羡慕者
埋入
用作伪装的东西
诗歌艺术
有礼貌地
中地形
可贬黜的
里德
遗物