从此 - 关于从此的双语例句 - 从此造句 - 语文书

为您找到36个与“从此”相关的双语例句：

Rovers lost 4-1 and began their long exile from the First Division.
流浪者队以1比4落败，从此开始长期无缘甲级联赛。
He reach the excess of destitution from which he never rose again.
他走到了贫困的极端,从此一蹶不振.
Away she went, then, glad to escape the surveillance of the odious bully, Captain Bragg.
于是她走了, 她很高兴, 因为从此可以摆脱那个又凶又讨厌的布拉格船长的监视.
After his beating Colin ran away and hasn'tbeen heard of since.
科林被他打了一顿后就离家出走了，从此杳无音讯。
All the awfulness things get out! From now on, my destiny must rebound!
从此刻开始, 我的命运触底反弹!
Patroclus was in constant attendance on the King and used to stand all day in antechamber.
普特洛克勒斯从此留在国王身边侍驾,经常整天站在大殿前听候差遣.
He would not let neighbours shame him into silence...
邻居们试图想让他自感羞愧而从此闭口，他是不会乖乖就范的。
We both swore we'd be friends ever after...
我俩都发誓从此以后永远是朋友。
We can expect trouble from this moment on...
从此刻起，我们将会麻烦缠身。
We were finally released with a formal warning that we were henceforth barred from the base.
我们被正式警告从此不得进入基地后终于获得了释放。
I am never going back to prison. I am going to make national news headlines and go out in a blaze of glory.
我将永远告别监狱，我会成为全国报纸的头条新闻，从此扬名天下。
A little later I left that place and never set foot in Texas again.
之后没多久我离开了那个地方，从此再也没有回过得克萨斯。
He has since fleshed out his story.
他从此使自己的故事更加丰满。
Well, I guess it's all downhill from here.
嗯，我猜从此以后就容易了。
The pair were christened 'The Women in Black' after they both wore black dresses at a party.
那两人在一次聚会上都穿了黑裙子，从此就被叫做“黑衣姐妹花”。
I think the decision was a bitter blow from which he never quite recovered...
我想这个决定对他是个沉重的打击，从此以后他一蹶不振。