查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1234
个与“
仍
”相关的双语例句:
In addition, the company still had the massive letter securities stockholder's rights at present.
此外, 公司目前
仍
持有大量中信证券股权.
I remain an unrepentant rationalist.
我
仍
是一位执迷不悟的理性主义者.
He remained unmoved after I had talked with him for hours.
虽然我同他说了数小时,他
仍
无动于衷.
Some workers remain uncommitted to the project.
有些工人
仍
未对该计画做出承诺.
Even in our awful tribulation we were quite optimistic.
即使在极端痛苦时,我们
仍
十分乐观。
After a long sleep,he still felt torpid.
长睡一觉后他
仍
然觉得有气无力。
Bryan remained titular head of the party.
布赖恩
仍
是挂名领袖.
The stalemate in the trade talks continues.
贸易谈判的僵持
仍
在继续.
Efforts to break the stalemate in the peace talks continue.
打破和平谈判僵局的努力
仍
在继续.
The controversy surrounding the take-over yesterday continued to reverberate around the television industry.
昨天围绕接管展开的争论在电视业
仍
然有巨大的反响。
His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.
他人走远了,但他响亮的声音
仍
在我耳际回荡.
Most religions posit the existence of life after death.
大多数宗教都假定人死后生命
仍
存在。
Pig - cell transplants are still a work in progress, and porcine organ transplants are only an idea.
猪细胞移植
仍
是处于进展中的工作, 而且猪器官移植还只是一种设想.
In some parts of the world malaria is still pandemic.
在世界上一些地区疟疾
仍
然具有高传染性。
The 45-year-old man who is in misogamy still remains single.
那个厌恶结婚的男人至今45岁了
仍
保持单身。
His ruddy face still routinely creases with mirth.
他红润的脸庞
仍
旧时常笑得堆起褶子。
A human being has the vestige of a tail.
人类
仍
有尾巴退化的痕迹.
Most of our pursuit planes were still handicapped by short range.
当时我们的大部份驱逐机
仍
被局限于短距离.
Thousands of bodies are still buried under the rubble.
成千上万的尸体
仍
然被埋在碎石瓦砾下。
Feather light and strong as rawhide, and pretty enough to kiss for all that.
轻盈如羽毛,又结实得像张生牛皮, 可
仍
然那么美丽动人呀.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
treated
fricasseed
validates
Dishonor
sculptor
hugely
qualifies
payrolls
notables
treadmill
brashing
renaming
slippery
sailfish
strolled
moderate
build
Ginkgopsida
katergol
bisector
obtained
indigoes
upstairs
Internal
hovers
intendment
finished
impugned
pouching
热门汉译英
咏叹调的
或解决难题
凄惨地
悲泣
典型的
砌词
保险箱
解职
前苏联政府部长
不附着的
新鲜的
极寒的
千伏特表
帆布
编制篮筐的技艺
有规律的
幼芽的
恶果
百科全书式的
说话支吾的人
肛门镜
催嚏的
捕蟹
初入社交界的少女
蟹等的
初入社交界的
撒克逊语的
撒克逊语
撒克逊人的
铝电镀法
受限制的
幽禁的
研究植物的人
瘀血肿
印重
挂架
洛克
当前
货色
马吉
门罗
推托
推辞
旗鱼
在前
关岛
抵赖
并处
罗嗦
最新汉译英
formulated
lakelet
genius
Bubbles
tell
stuff
lenticle
otoscope
Homes
aegirite
eremitic
aegirine
bookrack
monster
nighty-night
pointing
funs
froze
cubicite
cyclogyl
jadeware
roadways
evensong
valerene
anayodin
Generous
address
aged
staffing
最新汉译英
哨兵
铬铝陶瓷金属
骆驼骑兵
两尖齿
陶然
陶冶思想
陶瓷
陶瓷的
陶粒
又名
东濒圣克莱尔湖
老虎
历史悠久的
湖面
富兰克林湖
虾虎
小湖
历来
湖岸
历书
来历
黄历
虎疫
或湖
湖泊学
非常愉快的经历
圣诞节日历
湖沼的
湖沿岸的
历史学
虎蛇
病历表
遍历性
蝇虎
纤维光束膀胱镜
喷镀成镜子
十二指肠镜检查
胃纤维窥镜
小型放大镜
坦克潜望镜
显微荧光镜
喉镜
映像显微镜
宝石检查镜
旋转三棱镜
腹腔镜检查
鸣钟
庆祝钟
双棱镜