仍然 - 关于仍然的双语例句 - 仍然造句 - 语文书

为您找到563个与“仍然”相关的双语例句：

The death of the innkeeper still remains a mystery.
客栈老板之死仍然是个谜.
Wild tribes still inhabit part of the Philippines.
菲律宾部分地区仍然居住着一些原始部落.
I carried her, still inert, up the stairs to my room.
她仍然一动也不动, 我把她抱到楼上我的房间去.
Now indoctrination in education still is influencing Chinese education.
目前,中国教育仍然可以看到灌输式教育的影响.
He continued to maintain his technical innocence of any indictable offence.
他仍然坚持自己从严格的法律意义上说并未犯任何可以起诉的罪行.
He continue to maintain his technical innocence of any indictable offence.
他仍然声称自己从严格的法律意义上说并未犯有任何可以起诉的罪行.
This is still impracticably high.
这仍然高不可攀.
Not the less, however, came this importunately obtrusive sense of change.
然而, 那种起了变化的突出感觉仍然丝毫不减地纠缠着他.
He winced at her words but his eyes still met hers, imploring silence, comfort.
艾希礼听了她这几句话,不由得畏缩起来,但是他仍然直视着她, 祈求她不要再说下去, 给他一点安慰.
The old nun was as imperious as ever , but visibly thawed when she saw the children.
老修女仍然像从前一样专橫,看到孩子们时却显得温和多了.
Others still view marijuana, like alcohol, as a largely harmless indulgence, dangerous only when used immoderately.
仍然其它人意见野生烟草, 象酒精一样, 作为基本上无害放任, 危险只有当无节制使用时.
" I don't know, " returned Carrie, still illogically drifting and finding nothing at which to catch.
“ 我不知道, " 嘉莉回答.她思绪仍然很乱,游移不定,不知如何是好.
The spectrum curves determined for linearly elastic systems still have significance for nonlinear hysteretic vibrations.
线性弹性系统确定的谱曲线对非线性滞回振动仍然是有意义的.
The hypochondriac remains a disreputable figure , solipsistic and even immune to the real suffering of others.
强迫症患者仍然声名不佳,他们唯我独尊,对他人真实的痛苦甚至毫不理会.
Inside this husk there is a baffled man aged thirty.
在这个臭皮囊里仍然活着一位不可思议的三十岁的男子.
Many women still place emphasis on the importance of homemaking.
许多女士仍然强调持家的重要.
By midnight the hilarity had increased.
天已经到了午夜时分,人们的狂欢劲仍然有增无减.
It represents an example of a heterocycle being formed as transient species.
它仍然是在反应中生成过渡状态的杂环的实例.
Hern á n Crespo has better striker's instincts but continues to miss disappointingly.
克雷斯波具有更好的射手本能,但是仍然令人失望的错过了机会.
The boy remained as dismal as a hearse.
那孩子仍然看上去像口棺材,死气沉沉.

|<<<111213 14 15 >>>|