今 - 关于今的双语例句 - 今造句 - 语文书

为您找到1662个与“今”相关的双语例句：

I was a terrible fool, you know. I remember that now...
你知道，我那时愚蠢至极。我至今还记得。
On Capitol Hill, senators today appear to view the matter as something of a tempest in a teapot.
美国国会的参议员们今天似乎把这个问题小题大做了。
Today's complex buildings require close teamwork between the architect and the builders.
如今的建筑结构复杂，需要建筑师和施工人员密切协作。
Parents make the rules. To be sure, many of the rules are no longer appropriate today.
规矩由父母立下。诚然，其中有许多放在今天已不再合适了。
The British Women's Movement, such as it is these days, came up with a programme of speeches at the House of Commons.
如今波澜不惊的英国妇女运动提出要在下议院发表演讲的计划。
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines...
今年，女性在信息技术领域的突出表现尤其让我们备受鼓舞。
The US dollar continued its strong performance in Tokyo today...
美元今天在东京继续保持强劲的走势。
Spoil yourself with a new perfume this summer...
今年夏天买瓶新香水慰劳一下自己吧。
Even though her parents have long since died, she still talks about them in the present tense.
尽管双亲早已离世，她谈论起他们时好像他们至今健在。
The percentage increase in reported crime in England and Wales this year is the highest since the war...
今年英格兰和威尔士报道的犯罪增长率是战后以来最高的。
There'll be bright or sunny spells and scattered showers this afternoon.
今天下午天气晴好，间有零星阵雨。
The Prime Minister found a surprise ally today in the shape of Jacques Delors, the Commission President...
首相今天发现了一个令他意外的盟友，即欧洲委员会主席雅克·德洛尔。
The Democrat convention has set the scene for a ferocious election campaign this autumn...
民主党代表大会已经为今年秋季激烈的大选作好了准备。
Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time...
罗伯特·巴乔注定会成为迄今为止最伟大的球员之一。
Gunfire broke out early this morning around the seat of government in Lagos.
今天凌晨在拉各斯的政府大楼周围发生了枪战。
The two youths today declined to testify because they said they feared for their safety.
这两个年轻人今天拒绝作证，称他们是出于对自身安全的担心。
In the future people can go to a football match knowing that they are safe from hooliganism...
今后人们去看足球比赛时可以不必担心会受到足球流氓的骚扰。
A meeting of agriculture ministers in Luxembourg today has so far failed to reach agreement over farm subsidies...
今天参加卢森堡会议的各国农业部长目前尚未就农业补贴问题达成一致意见。
The race for the White House begins in earnest today...
入主白宫的角逐今天正式开始。
No doubt his old mother would now swallow her pride and go and live with Gladys.
无疑，他的老母亲如今只能放下身价，去和格拉迪斯住在一起。

|<<<6667 68 69 70 >>>|