什么 - 关于什么的双语例句 - 什么造句 - 语文书

为您找到3415个与“什么”相关的双语例句：

Nothing seems to dampen his perpetual enthusiasm...
似乎没有什么能让他那持久的热情消退。
It's as near as damn it the same thing...
这几乎没什么分别。
There's not a damn thing you can do about it now.
现在你对此做什么都完全无济于事。
Why don't you just cut the crap and open the door.
你为什么不能停止废话去把门打开。
The magic cure for inflation does not exist.
抑制通货膨胀没有什么灵丹妙药。
I mean, what's he ever done in his life, for crying out loud?
我的意思是，天啊，他一生中到底做过什么呀？
In his early days, he would do almost anything to earn a crust from the sport.
早年为了能在体育界混口饭吃，他几乎什么都做。
I wonder why you can't credit him with the same generosity of spirit...
我想知道你为什么不认为他具有同样崇高的思想境界。
That's why he's got so caught up with this crazy idea about Mr. Trancas.
那就是为什么他对特兰卡斯先生一直有如此疯狂的想法。
Why would she cover for someone who was trying to kill her?
她为什么要包庇想要杀她的人呢？
Because the threat never developed, we didn't need to take any real countermeasures.
威胁从未加剧，因此我们没有必要真采取什么对策。
Are you taking any other medicines whether on prescription or bought over the counter?
你在服用其他什么处方药或非处方药吗？
My advisers counselled me to do nothing...
顾问们建议我什么也不要做。
We need money right? We could go around and ask if people need odd jobs done or something...
咱们需要钱，对不对？咱们可以去周围打听一下看有没有人要找人做零工什么的。
I could see that something was terribly wrong...
我能觉察到有什么事很不对头。
Having professionally made curtains can be costly, so why not make your own?
既然找专门人员做窗帘非常贵，为什么不自己做呢?
Kathryn knows to her cost the effect of having served a jail sentence...
凯瑟琳吃了苦头才知道服过刑会给一个人带来什么影响。
He was marvelously cool again, smiling as if nothing had happened...
他又变得出奇地冷静，微笑着，好像什么也没有发生过。
Scientists say there is no convincing evidence that power lines have anything to do with cancer...
科学家们说，并没有确凿的证据表明输电线和癌症之间有什么联系。
'You were just looking,' contends Samantha. 'I was the one doing all the work.'
“你不过是看看而已。”萨曼莎争辩道，“什么活儿都是我来干。”

|<<<161162163 164 165 >>>|