查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
36
个与“
人眼
”相关的双语例句:
Blind love mistakes a harelip for a dimple.
情
人眼
里出西施。
The splendid hall dazzled the young man.
富丽堂皇的大厅使那年轻
人眼
花缭乱。
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
她看到另一个女
人眼
中闪现冷厉而有心计的目光。
Beauty lies in the love's eyes.
情
人眼
里出西施。
A lamb is as dear to a poor man as an ox to the rich.
字面意思穷人的一只羔羊比富人的一头牛还要珍贵。翻译为谚语 穷
人眼
中的一只羊,贵似富人一头牛。
Beauty lies in lover's eyes.
情
人眼
里出西施。
Beauty is in the eye of the gazer.
情
人眼
里出西施。
Every lover sees a thousand graces in the beloved object.
情
人眼
里出西施。
Love comes by looking.
情
人眼
里出西施。
...the dazzling, promiscuous display of new styles.
各种新的风格混杂在一起,令
人眼
花缭乱
Meanwhile, Benitez believes Albert Riera is close to recapturing top form after impressing in training.
同时, 老贝相信里埃拉即将恢复到最佳状态,源于他的训练令
人眼
前一亮.
There are a thousand Hamlets in a thousand people's eyes.
一千个
人眼
里有一千个哈姆雷特.
What may seem helpful behaviour to you can be construed as interference by others.
在你看来似乎是施助的行为在别
人眼
中可能就会被解读成一种干涉。
Perceptual: Creates the reduced colour palette favouring colours that the human eye is more sensitive to.
视觉优先: 优先选择
人眼
最敏感的色彩来创建色表.
You can't go wrong with most of the eateries, just look for the crowd.
面对令
人眼
花缭乱的餐馆,你不必担心会吃错地方, 因为只要看看哪里人多,那里的菜就一定好.
Chef Idris Caldora offers an inspired menu that captures the spirit of the Mediterranean.
厨师伊德里斯·卡尔多拉开出一份富有地中海特色的菜单,让
人眼
前一亮。
No man is a hero to his valet.
任何人在他的仆
人眼
里都不是英雄.
The effect is soft and pretty rather than drop-dead sexy.
给人的印象是柔和俏丽而不是吸
人眼
球的性感。
To the untrained eye, the children were behaving ordinarily.
在外行
人眼
里,这些孩子表现正常。
Maggie's head was spinning in a daze of ultramarine blue far removed from Catholicism or Polynesia.
麦琪的思想远离天主教而沉入了让
人眼
花缭乱的深蓝色中.
1
2
>>
>|
热门汉译英
simple
channel
oversees
counts
chores
Ming
juniors
kitting
lists
pin
inefficient
tricks
rudely
accepted
occasion
resource
tickets
much
callboy
thinner
significant
simplified
flecked
bellied
advanced
advance
persons
befit
sooner
热门汉译英
跳绳
凡人
毕业论文
煤矿坑
着名
可查性
离子化的
杀兄弟的
焦点
重提
味觉缺失
参照
屈膝
新娘
细粒化
射手
科隆
脏物
撕碎
急升
组阁
裁制
发暖
耳点
刑事起诉书
秘方
盎格鲁撒克逊人
说正经的
肥畜
不甘
噼啪作响地
洗牌
早餐
有名
商业
向下
皇族
病菌
公文
胃成形术
旋坯成形
不正常地
堕胎
社会主义者
氯亚乙基
枪弹
丰饶之女神
十进制语言
实证主义的
最新汉译英
payroll
poached
lunes
reliving
exams
maverick
metatarsal
kebabs
dune
hippo
hatchels
hatchel
giraffe
scabbards
relishes
ensues
sloughs
sloughed
clough
slough
lough
trillion
unfunded
televise
herrings
herring
granula
ammoniating
repaint
最新汉译英
未烙印的小动物
以其风景
因而产生
生痂
长痂
泥沼状的
盟员
违反习俗地
包钢
烯醇
孕诺二烯醇
白皙的
捕风捉影地
恩惠
字面上的
拉模板
共晶
共熔的
模板
承认的
蒙默思郡
过分艳丽的
摄制成电视节目
有记号的
盎格鲁撒克逊人
形状稳定的阳极
欺负人
猛然震荡
纤毛虫纲
模棱两可的话
纤毛虫
栗疹
有睫毛的
希腊文化的
投机活动
蛋黄酱
分类机
命令要求
逐渐变少或变小
白细胞三烯
用电蚀法除去
导轨
锯木厂
愁闷的
近岸航行法
转移性的
良心之谴责
氢化脱硫作用
爱奥尼亚的