于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

With success and prosperity, John was finally able to ease off.
(事业)成功之后, 约翰终于能够轻松些了.
He retired early on grounds of ill health .
他由于身体不好而提早退休。
A water: Ah, there is an opportunity eventually now, as it happens also distinguish oneself!
一滴水: 呵呵, 现在终于有机会了, 正好也大显身手一把!
The firing finally began to die away in the late afternoon...
到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。
The daily and yearly temperature oscillations die away at depths less than 1 m and 30 m respectively.
温度日变化波及的深度小于1米,而温度年变化影响的深度约30米.
The firing finally began to die away in the late afternoon.
到了临近傍晚时枪炮声终于渐渐停息。
We commit to these values to guide our decisions and our behaviors.
我们致力于以下价值观,以指导我们的决策和行为.
His wish to visit China has at last come true.
他要访华的愿望终于实现了.
Nothing about this sum has come to light.
关于这笔钱人们一无所知。
I hope still to be in the side when the World Cup comes around next year.
我希望明年世界杯举行的时候我仍然效力于该队。
The shop of the Lin family had to close down at last.
林家铺子终于倒闭了.
It depends on the mix of investment strategies that characterise the market.
它取决于市场所特有的投资策略的组合.
History will characterise all these transactions as insane.
历史将判定所有这些做法是属于疯狂行为.
The Princess was cruelly cast aside when she failed to produce an heir...
公主由于不能诞下继承人，被无情地抛弃了。
Scalar formulas do carry over for these matrices.
对于这些矩阵,数量间一些公式确实保留下来.
By rights the property should have gone to him rather than to his sister.
公正地说,这财产应该属于他,而不属于他妹妹.
The truth was drawn from him by degrees.
真实情况终于从他那里一点点地套了出来.
The relevant cost to quickly build into economics is the cost of prevention.
经济高速增值的相关成本是用于预防的成本.
Sleep conflicts seem to be bound up with fundamental biological and behavioural differences between the sexes.
对于两夫妻双方睡眠的冲突似乎跟生物因素及不同的表现有关系.
If they have the virus they are putting patients at risk.
如果他们有这种病毒，就会将病人置于危险境地。

|<<<6667 68 69 70 >>>|