于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

Bickerstaffe looks assured of being elected general secretary.
比克斯塔夫看上去对于当选总书记志在必得。
It is a misconception to assume that the two continents are similar...
关于这两块大陆相似的假设是一种误解。
Blyth's association with the sea began in 1966...
布莱思的航海生涯始于1966年。
...a chemical that assists in the manufacture of proteins...
有助于生成蛋白质的一种化学物质
Assign the letters of the alphabet their numerical values — A equals 1, B equals 2, etc.
给字母表里的每个字母赋予相应的数值——A等于1，B等于2，等等。
Price Waterhouse have traced the losses to lenders' inflated assessments of mortgaged property.
普华永道会计师事务所已经查明损失源于贷方对按揭财产估值过高。
John Doe died in his bath, asphyxiated by the fumes from a gas water-heater.
一名男子死于浴室中，死因是吸入燃气热水器中排出的气体导致窒息。
She wants to put her pocket-money aside for holidays.
她想把零花钱攒起来用于度假。
Women are often ashamed to admit they are being abused.
妇女对受到的侵犯常常羞于承认。
An autopsy eventually ascribed the baby's death to sudden infant death syndrome.
尸检最终认定孩子死于婴儿猝死综合征。
In 1955 he led the first ascent of Kangchenjunga, the world's third highest mountain.
他于1955年带队首攀世界第三高峰——干城章嘉峰。
She is to retire as from 1 October.
她将于10月1日退休。
The border, effectively closed since 1981, will be opened as of January the 1st...
实质上从1981年就已关闭的边境将于1月1日开放。
I feel that there's a lot of pressure put on policemen. And as for putting guns in their hands, I don't think that's a very good idea at all.
我觉得给警员的压力太大了。至于让他们佩枪，我并不认为是一个明智之举。
They are regularly sent booklets about personal safety, but they barely read them as they have so much paperwork to deal with...
他们经常会收到关于人身安全问题的宣传册，但因为大量文案工作缠身，他们几乎无暇阅读。
...a painter, content to be left alone with her all-absorbing art.
甘愿独自沉浸于绘画中的画家
Managers use a full arsenal of motivational techniques to get employees to take risks...
管理者运用各种激励措施使雇员勇于冒险。
Several long-awaited videos will finally arrive in the shops this month...
几部让人翘首企盼的录像片终于将在这个月到货。
They are scheduled for arraignment October 5th...
他们定于10月5号接受提审。
This great book is ideal for both the travelling supporter and the armchair fan.
这本好书对于喜欢出门旅行的人和足不出户的神游爱好者都是理想的选择。

|<<<466 467 468469470 >>>|