于 - 关于于的双语例句 - 于造句 - 语文书

为您找到9533个与“于”相关的双语例句：

His reforming zeal was boundless.
他对于改革热情无限。
Our lives are bounded by work, family and television.
我们的生活囿于工作、家庭和电视中。
At bottom, such an attitude is born not of concern for your welfare, but out of fear of losing you.
实际上，这种态度并非源自对你幸福的关心，而是出于害怕失去你。
Their engineers are happier borrowing other people's ideas than developing their own.
他们的工程师更乐于借用别人的观点，而不愿自我创新。
He had given up attending lectures out of sheer boredom...
他不再去听那些讲座完全是出于厌倦。
...on the borderland between sleep and waking.
处于半睡半醒之间
They sat in a corner booth, away from other diners.
他们坐在位于角落的一个雅座里，远离其他就餐的客人。
Around 12 per cent of the people on our books are in the computing industry.
我们的名册中有大约12%的人供职于计算机行业。
With bonfires outlawed in urban areas, gardeners must cart their refuse to a dump...
由于市区明令禁止焚烧垃圾，园丁必须把垃圾运至垃圾场。
All people, she said, lived their lives in bondage to hunger, pain and lust.
她说，所有人的生活都受缚于饥饿、苦痛和欲望。
Detectives hunting the London bombers will be keen to interview him.
追查伦敦爆炸案凶犯的侦探们急于对他进行讯问。
The media bombards all of us with images of violence and drugs and sex...
媒体上关于暴力、毒品和性的画面充斥着我们的视线。
The safety belt is easy to fit as there's no need to bolt it to seat belt anchorage points...
由于不必扣在座位的固定夹上，安全带很容易就可以系好。
There's more to eating than just bodily needs.
饮食不仅仅是出于身体的需要。
Bobcats roam wild in the mountains.
山猫自由出没于山野。
They were killed in a boating accident.
他们死于一起划船事故。
The evidence is blurred by central banks' reluctance to reveal their blunders.
由于中央银行不愿意公开自己的愚蠢错误，证据并不清楚。
DNA is the genetic material inside every cell that carries the blueprints for everything from hair color to the risk of cancer.
脱氧核糖核酸是存在于每个细胞内的基因物质，它承载从头发颜色到致癌风险等各种遗传型板。
A wealthy businessman has been found bludgeoned to death.
一位富商被发现死于重物连续猛击。
At last he was free from the financial bloodsuckers.
最后他终于摆脱了那些吸金者的经济剥削。

|<<<461 462463464 465 >>>|