事情 - 关于事情的双语例句 - 事情造句 - 语文书

为您找到958个与“事情”相关的双语例句：

There is much we can do to help this troubled country...
我们可以做很多事情来帮助这个动荡不安的国家。
It is very unnerving to find out that someone you see every day is carrying a potentially deadly virus.
发现朝夕相处的人竟携带着一种可能致命的病毒是一件令人很不安的事情。
We had never seen anything remotely like it before...
我们以前从来没有见过任何类似的事情。
No, strangely enough, this is not the case.
不，说来也怪，事情不是这样的。
You can see he's terrified, as well he might be after what we've been through.
你能看出他被吓着了，考虑到我们经历过的事情，这种反应很正常。
Well, I don't like the look of that.
唔，我不喜欢事情看起来的样子。
He's going to be in a very difficult position indeed if things go badly for him...
如果事情进展不顺利的话，他的处境将非常艰难。
In order for me to spend three months on something it has to interest me personally.
要让我在某件事情上花3个月时间,这件事必须得让我感兴趣。
Another unexpected event, though of quite a different order, occurred one evening in 1973...
1973年的一个夜晚，又发生了一件始料未及的事情，不过这两件事完全不同。
We know the French order things differently.
我们知道法国人安排事情的方式与众不同。
It's worrying that they're doing things without training.
他们没经过培训就做这些事情，这让人很担心。
The whole business has been very trying.
整个事情一直令人非常头疼。
I found nothing particularly noteworthy to report...
我并无特别重要的事情要报告。
There was some bloke on the phone waffling about an airline ticket.
电话里有个家伙在唠叨一张飞机票的事情。
He is a little unworldly about such matters.
他在这些事情上不太老练。
But, two-and-a-half years later, things haven't quite gone to plan and Stanley's dreams of fame and fortune lie tattered and torn.
但是，两年半之后，事情并未如愿发展，斯坦利追求名利的梦想完全破灭了。
They thought the whole thing was a side-show, tangential to the real world of business.
他们认为整件事情只是一个插曲，和真正的商界没有多大关系。
What right had the crowd to revile the England players for something they could not help...?
观众有什么权力因为英格兰队员们无能为力的事情而斥责他们？
There was something in the darker recesses of his unconscious that was troubling him.
在他更为隐秘的潜意识深处，有什么事情困扰着他。
Britain's refusal to sell Portugal arms in 1937 still rankled with him...
1937年英国拒绝向葡萄牙销售武器的事情仍然令他愤慨。

|<<<31 323334 35 >>>|