事情 - 关于事情的双语例句 - 事情造句 - 语文书

为您找到958个与“事情”相关的双语例句：

I found myself constantly pondering the question: "How could anyone do these things?"
我发现自己总在思考这个问题：“怎么会有人做出这样的事情呢？”
Once the affair became public, he was persecuted by the press.
事情公开后, 他便受到新闻界的纠缠.
The simple things she said seemed like novelties.
本来很简单的事情,由她说出来,竟象新奇事情一般动人.
I'll tell you about it while Frank saddles the horse.
趁弗兰克给我备马的这会儿功夫,我把事情讲给你听吧.
Her story should soften the stoniest of hearts.
她的事情会使心情最冷酷无情的人也为之感动的.
Mr Hermann was tired and thinking about other things.
赫尔曼先生累了,开始想着其他的事情.
Madge, therefore , uninterrupted, went on with the wild disjointed chat which her rambling imagination suggested.
而玛吉凭着她无拘无束的想象, 自由自在地继续扯谈些不相连贯的事情.
Her gaze sharpened, as if she had seen something unusual.
她眼睛一亮，仿佛看见了什么不寻常的事情。
"Even the President's staunchest sup-porters have some issues where they simply must break ranks," says Senator Lott.
“即使是总统最忠实的拥护者在某些事情上也会不听指令，”参议员洛特说。
It is unfortunately true , however, that he blames me for the breakup with Madeleine.
可是不幸的是, 他在我和马德琳决裂的事情上却怪我不好.
Beauchamp , solemn transactions should be sanctioned by a witness.
严肃的事情应该当着证人来做的.
Do something that you know relaxes you.
做点儿让你自己放松的事情。
Straightaway our worst fears were realised.
我们最恐惧的事情一下发生了。
His brother Raoul did it, but Leonel took the blame and kept his mouth shut.
事情是莱昂内尔的弟弟拉乌尔干的，可是莱昂内尔却代他受过，并且对此绝口不提。
Once the vote was taken, things quieted down quickly.
一旦投完票，事情便很快平息了下来。
He outed with the whole story.
他把整个事情全盘托出.
You must recall everything, to the minutest trace left in your memory.
你一定要回忆起每一件事情, 甚至你记忆里留着的最细微的痕迹.
They are the public chroniclers of such inquiries.
他们是调查这类事情的特派记者.
Some people are luckier in some things than others.
有些人在有些事情上运气就是比别人好.
But some Fatah loyalists could also have an interest in destabilising things.
但一些法塔赫的忠实成员却对一些打破平衡的事情感兴趣.

|<<<1617 18 19 20 >>>|