查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
525
个与“
事实
”相关的双语例句:
This has, in fact, turned out to be a wonderful escape clause for dishonest employers everywhere.
事实
上,这已经成为所有狡猾的雇主们用来躲避责任的绝妙条款。
It is true that Islam enjoins tolerance; there's no doubt about that...
事实
上伊斯兰教告诫人要宽容,这一点毫无疑问。
He told some lies and sometimes just embroidered the truth...
他说了些谎,有时只是对
事实
添油加醋了一番。
That deal would create, in effect, the world's biggest airline.
事实
上,这一协议将促成世界最大航空公司的成立。
He can dull your senses with facts and figures...
他会用
事实
和数据蒙蔽你的理智。
He later accused reporters of wilful distortion and bias.
他后来指责记者有意歪曲
事实
并带有偏见。
I think it would be a gross distortion of reality to say that they were motivated by self-interest...
我认为说他们是受自身利益的驱使是对
事实
的严重歪曲。
The media distorts reality; categorises people as all good or all bad...
媒体会歪曲
事实
,将人说得不是完美无缺就是一无是处。
The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs...
利比里亚没有石油,这一
事实
似乎解释了为什么外部势力无意过问其内政。
Their healthy image disguises the fact that they are highly processed foods...
它们看上去有益健康,实则掩盖了其为精加工食品这一
事实
。
You have to admit that you are, in fact, in difficulties...
你不得不承认,你
事实
上是陷入了困境。
If they prove ineffective they should be demoted or asked to retire.
如果
事实
证明他们已无力胜任,应该将他们降级或让他们退休。
The Jane's 'Triple X Album' came out in 1986, and wasn't much cop actually.
简在1986年推出了《XXX》专辑,但
事实
上并不怎么样。
Despite repeated assurances to the contrary, Pakistan has not ended its nuclear programme.
尽管巴基斯坦再三保证停止其核项目,但
事实
却并非如此。
That does not automatically mean, however, that the money supply has been curbed, and there is considerable evidence to the contrary...
然而,那并不一定意味着货币供应量受到了限制,有大量证据表明
事实
正好相反。
Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite...
与通常的看法相反,适度的运动
事实
上会降低食欲。
What we'll see in the future is, in fact, a continuation of that trend.
事实
上,将来我们看到的是那种趋势的延续。
In effect, growth is contingent on improved incomes for the mass of the low-income population.
事实
上,发展有赖于大量低收入人群收入的增长。
That was a conjecture, not a fact...
那只是猜测,不是
事实
。
She had decided to confront Kathryn with what she had learnt...
她决定拿自己了解的
事实
与凯瑟琳当面对证。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
saps
she
touted
baker
paranoia
aim
furnishing
ceil
yardmeasure
disposables
languages
ginsenoside
chart
overseers
fox-brush
discrepant
rid
consulatnt
side
headframe
teacher
long-term
brackebuschite
acaridiasis
christian
easy
outlawry
dag
microangiography
热门汉译英
加长
狮子座
易受感动者
赋予生命
苏格兰语
南方吹来的
对妇女残酷
最初
禁酒
破坏血小板的
羊毛围巾
可饮用的
超米粒组织
发酵酶蛋白
把鞋型插入
不锈铬钼钢
使沉浸于
彷徨不安
在社会上
印花经纱
详细目录
十二进位
中产阶级
流态化停滞
埃斯特纶
逆向彗尾
肾小球膜
鸢尾甙元
患黑穗病
远超过音速的
奥尔塔
猛烈爆裂
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
心魄
均等兴奋性
柜橱
地特诺
山鸟
腺瘤
葡萄庚糖
苏息
苟安
电极化的
签字人
小虫
电极
摄动
最新汉译英
purportedly
immobilized
arachnoidism
hydroadipsia
mesulfamide
hythergraph
unexpressed
rephotograph
haematoblast
hydroskimmer
gastroscope
scintillates
unguiculate
confirmation
disincentive
keratoderma
caryomitome
supernatant
bucolically
hyposulfate
currentmeter
brickfielder
competitory
archometrum
macrocoding
flimflammed
rationalized
mesopetalum
translating
最新汉译英
有点儿
杂交稻
吵嚷
歪尾的
无穷尽不知疲倦
补浇
辛可尼丁
低调的
黏着
易受感动者
擀成极薄层的生面
尔
编年的
非直角的
哈帕甙
英格拉姆
消炎痛
涡卷饰
治肝病的
自荐
查账官的
杂凑的
极饿的
听差
售卖者
最糟
镀以铬
装有格子的
脉波学
苏维埃
独身的
装运邮件的
胚胎期形成的
饼状的
葡萄串状的
锉
无兴趣地
神智健全的
磁粘性
过分热情的
舞女
埃里纶
山茶属植物
吃或喝的
耿直地
典雅的言辞
证券交易
四十分之一
难望矫正