事实上 - 关于事实上的双语例句 - 事实上造句 - 语文书

为您找到127个与“事实上”相关的双语例句：

In fact, the oil companies are already prospecting not far from here.
事实上，石油公司已经在离此不远处进行勘探。
In fact, those people have been promoted.
事实上，那些人已经升职了。
The children are not unintelligent—in fact, they seem quite normal in this respect...
这些孩子并非愚钝——事实上，在这个方面他们似乎很正常。
In truth, we were both unhappy.
事实上，我们俩都不快乐。
Actually it was quite good really...
事实上那还真的不错呢。
People don't realize how serious this recession has actually been...
人们没有意识到这次经济衰退事实上有多严重。
'I ought to think about going actually. If that's all right with you.' — 'Yeah. No problem.'...
“事实上，我应该考虑去，如果你不介意的话。”——“嗯，没关系。”
In practice, workers do not work to satisfy their needs.
事实上，工人工作并不是为了满足本身的需要。
Theoretically he had control over more than $400 million in US accounts. But, in fact, it was the US Treasury and State Department who controlled those accounts...
从理论上说，他掌管着美国账户里的 4 亿美元。然而，事实上，是美国财政部和国务院在掌控那些账户。
In fact, things could get worse in the short run.
事实上，事情在短期内可能会变得更加糟糕。
The truth is, I'm in one heck of a mess.
事实上我麻烦大了。
Lucille's home was very grandly called a chateau, though in truth it was nothing more than a large moated farm.
露西尔的家美其名曰城堡，事实上不过是一座壕沟环绕的大农场。
The Congress of People's Deputies in effect voted itself out of existence...
(苏联)人民代表大会的投票在事实上终结了自身的存在。
In fact, the first group were absolutely correct in their estimation of this man's height.
事实上，第一组人对这名男子身高的估计完全正确。
This has, in fact, turned out to be a wonderful escape clause for dishonest employers everywhere.
事实上，这已经成为所有狡猾的雇主们用来躲避责任的绝妙条款。
It is true that Islam enjoins tolerance; there's no doubt about that...
事实上伊斯兰教告诫人要宽容，这一点毫无疑问。
That deal would create, in effect, the world's biggest airline.
事实上，这一协议将促成世界最大航空公司的成立。
You have to admit that you are, in fact, in difficulties...
你不得不承认，你事实上是陷入了困境。
The Jane's 'Triple X Album' came out in 1986, and wasn't much cop actually.
简在1986年推出了《XXX》专辑，但事实上并不怎么样。
Contrary to popular belief, moderate exercise actually decreases your appetite...
与通常的看法相反，适度的运动事实上会降低食欲。