查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
518
个与“
予
”相关的双语例句:
The composition, technique and characters about the manganite based thermistor materials were reviewed in this paper.
本文对含锰尖晶石系列热敏电阻材料的组成 、 制备工艺和性能给
予
了评述.
He promptly directed the highest promotions and decorations for General MacArthur.
他授
予
麦克阿瑟将军以最高的官阶和勋奖.
Mortgage instruments shall be registered in the order of their lodgment.
抵押文书须按其送交的先后次序
予
以注册.
The new law also grants them the right to litigate.
新法还赋
予
他们诉讼权.
A lien against the property is granted to secure an obligation.
准
予
对财产拥有留置权以保证义务之履行.
The Lenten practice of almsgiving thus becomes a means to deepen our Christian vocation.
四旬期“施
予
”的举动,也就成为加深基督徒使命的工具.
Liu accused pleaded guilty to a better attitude, as appropriate leniently punished.
被告人刘某认罪态度较好, 酌情
予
以从轻处罚.
The discussion thus far has concerned delegation of legislative power.
到目前为止,以上的讨论都涉及立法权的授
予
.
This short - circuiting implicitly gives the highest priority to the leftmost alternative.
这种短路行为隐式地给
予
最左边的选项以最高优先级.
Meanwhile, his own police largely ignore the lawbreaking.
而他所管辖的警察,对于这种违警行为大都不
予
理睬.
This then gives you the data needed to proceed knowledgeably.
于是这给
予
你需要聪明知晓的资料.
The offender made proper restitution to the victim's kindred.
违法者对受害人亲属给
予
了适当的补偿。
She was appointed to the judgeship by Mr. Kennedy in October, 1961.
她的法官职位是肯尼迪先生于1961年10月授
予
的.
AIM To explore the effects of single intratracheal administration of aflatoxin G _ 1 ( AFG _ 1 ) on rat lung tissues.
目的探讨一次性支气管内给
予
黄曲霉毒素G1 ( AFG1 ) 对大鼠肺组织的影响.
Substances conveying plant resistance to insects include inorganics, primary and intermediary metabolites and secondary substances.
给
予
植物抗虫性的物质包括无机物, 初始、中间代谢物和次生物质.
The document confers on him title to, and powers to ingather, the bankrupt's assets.
该文件授
予
他对破产者资产的占有权和收集权.
Tenders with an ineligible valid period shall be rejected as non - responsive tenders.
投标有效期不满足要求的投标将被视为 非 响应性投标而
予
以拒绝.
Federal law requires public schools to help disabled students through special education service ( service ) and individuate ( individualize ) programs.
同盟法要求公立学校要通过 特殊教育 和赋
予
个性的教学方法帮助残障儿童.
His abilities are incommensurate to the task he has been given.
他的能力同给
予
他的工作不相适应.
Groom after appraisal is eligible, imprest gives return entirely.
培训鉴定合格后, 预付款
予
以全部退还.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
top
simple
inefficient
ploughed
l
much
narrowly
too
A
belonged
yesterday
weathered
wants
between
movies
drawing
familiar
waste
invented
perhaps
Big
messages
superimposes
desirable
appendices
proverb
advances
revolt
热门汉译英
幼苗
自动扶梯
乔治
成果
仓库
战车
也门人
判别式
未完成的
主动的行动
氯噻吡胺
找来
细胞表面的
牢房
一卷
代表
中石器时代的
政治活动的
纤维性肌炎
纤维肌炎
掌叶铁线蕨
活下来
关节镜检查
粗化
乘雪橇
不毛之地
喜悦
娱乐中心
班长
绘制地图
回荡于某处
敬礼
胡椒醛
单元
发出吼叫声
西兰岛
高斯
鱼素
洗衣板
烘烤板
受围攻的
处于交战中的
列阵
异性变应性
高空过敏症
无变应性
水螅虫类的
水螅虫类的虫
水气腹
最新汉译英
letting
lays
revisit
firearms
sight
naturals
tag
corresponds
corresponding
unites
pleasures
pro
genre
movies
joining
polio
read
Operating
Live
crazy
unfriendly
chronology
recipient
trick
counts
fulfill
saucepan
springs
cumber
最新汉译英
敬礼
中石器时代的
汗漫不可收拾
新词的使用
像母亲般地照顾
基督教世
确定的事
用石头铺
值得拥有的
稳而快地行驶
生涯
细胞表面的
淡黄色
各种编缏带
附言
跳绳
绵延
随着发生
有躯体的
带路
成果
传统上
乞食的习惯
嘎吱嘎吱地咬嚼
可固定的
审理委员会
接见
不信奉国教者
可怕的性质
除数
华丽的文词
说服做
纹章学的
大包
生机勃勃
介怀
代价高的
有边缘的
刨平的
由专家审读
可能
搭乘他人之车
吐沫
乘雪橇
巧合
礼让
有礼貌的行为
教书
粗心