了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

She flushed the unused tablets away.
她冲走了未服用的药片。
In the middle of the picnic it started to rain cats and dogs,and everybody got soaked.
野餐进行中,突然大雨倾盆,每个人身上都湿透了。
We’d better get off the lake before the storm breaks,or we’ll get soaked.
我们最好在暴风雨来临之前离开湖面,不然我们就得要淋得湿透了。
He said that they had regrettably been obliged to give up the scheme for lack of support.
他说因为缺乏支持，他们遗憾地被迫放弃了这项计划。
The city was finally restored to tranquility.
这座城市最后恢复了平静。
She persistently asserted her opinions.
她果断地说出了自己的意见。
I had a nagging worry that we weren’t going to get there.
我有个挥之不去的忧虑，就是担心我们到不了那里。
I had a nagging feeling that I had forgotten something.
我有某种不安的感觉，好像忘了什么东西似的。
Is the spaghetti ready yet, Dad?
爸爸, 意大利面好了吗？
All her strength drained out when she was discouraged in what she was doing.
当做事遇到挫折时,她所有的劲头也就丢光了。
A spell of tough luck discouraged him.
一段时间的厄运使他失去了勇气。
After the patient received acupuncture treatment,his spasms eased off somewhat.
病人接受针刺治疗后,痉挛稍微减轻了。
The local media reported rioting across the country.
当地媒体报道了全国范围的骚乱。
His conviction caused rioting in the streets.
他被判有罪,引起了街头骚动。
Her father threw a disapproving glance at her.
她父亲不满地瞥了她一眼。
She escaped unhurt.
她逃掉了而未受伤。
Her parents didn’t allow her to marry the young man and she went off with him secretly.
她父母不允许她与那个年轻人结婚,她便悄悄地和他私奔了。
A movement caught his eye in the tangled undergrowth.
乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
Your hair’s so tangled that I can’t comb it.
你的头发太乱了,我梳不动。
Now he’s got a posh car, he thinks he’s arrived.
现在有了豪华汽车,他想他已经功成名就了。

|<<<51 525354 55 >>>|

热门汉译英
rites
treated
he
no
develop
grudges
it
answers
is
so
package
lions
way
cause
courses
drawing
sun
packaged
combine
with
understanding
mentoring
mm
enter
Work
independence
about
administration
book

最新汉译英
eidolon
brocoli
ballute
funnily
rounder
benzoin
gawking
decried
tuneful
maximus
enthuse
tensity
pendent
laneway
predate
aeolian
granularity
granulating
granulation
cascade
biliary
elfland
nippers
bibcock
fractal
itemize
granula
dithiol
folkway

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们