了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

The thief escaped with his spoils.
这个小偷带着赃物逃走了。
After class we walked to the student union building and shared a chocolate milkshake.
课后我们一同到学生活动楼，共饮了一杯巧克力泡沫牛奶。
A rapist butchered his victim with a razor.
强奸犯用剃须刀将受害者杀害了。
The serial rapist has struck again.
连环强奸犯又作案了。
We just slobbed out in front of the telly last night.
我们昨晚就看了看电视打发时间。
She’d do anything to get on the telly.
她为了上电视可以不择手段。
She plonked herself down in front of the telly.
她一屁股坐在了电视机前。
In her speech she made several thinly disguised attacks on the president.
她在演说中对总统作了几次稍加掩饰的抨击。
She spread the toast thinly with raspberry jam.
她在烤面包片上塗了薄薄的一层山莓酱。
The boxers slugged it out to the finish.
两名拳击手最后决出了胜负。
When it was dark, they organised an attack a third time.
天黑的时候, 他们组织了第三次进攻。
The bomb exploded, sending shrapnel whistling through the trees.
炸弹爆炸了，弹片呼啸着穿过树林。
As Jim walked out of the door, his parting shot was, ‘I never want to see any of you again.’
吉姆走出门去时说了一句狠话：“我再也不想看到你们任何一个人。”
After college it was the parting of the ways. We all went to live in different parts of the country and gradually we lost touch.
大学毕业后我们各奔前程。我们去了不同的城市，渐渐失去了联系。
We travelled to India together, and in Delhi it was the parting of the ways. Ray went on to China and I went on to Australia.
我们一起到印度旅行，在德里分了手。雷去中国，我去澳大利亚。
He said no more until their final parting.
直到他们最后分手时他才又说了几句话。
The new president spent the first year undoing the work of his predecessor.
新总统用了第一年的时间来收拾前任总统留下的摊子。
She has invented a nifty little gadget for undoing stubborn nuts and bolts.
她发明了一种灵巧的小工具用来松开紧固的螺母和螺栓。
Sensing that he had outstayed his welcome, he quickly said his goodbyes and left.
他感觉到自己逗留的时间太长已经不再受欢迎，赶快说声再见就离开了。
I think it is time Brian went home;doesn’t he realize he’s outstaying his welcome?
我想布赖恩该回家了,难道他没有意识到呆久了会不受欢迎吗?

|<<<464748 49 50 >>>|