了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

The decision to allow more offshore oil drilling angered some Californians.
允许进行更多近海石油钻探的决定激怒了一些加利福尼亚人。
He cried with anger and frustration...
他愤怒而又沮丧得哭了起来。
We printed two hundred and fifty invitations.
我们印了250份请柬。
McCain spent five and a half years in a prisoner of war camp in Vietnam.
麦凯恩在越南的战俘营里度过了5年半的时间。
When he returned, she and Simon had already gone...
他回来时，她和西蒙已经走了。
The vessel yesterday reached anchorage off Dubai.
船昨天到达了迪拜附近的泊地。
We dropped anchor in a sheltered spot.
我们在一个能够遮风挡雨的地方下了锚。
The ball hit him in the most sensitive part of his anatomy.
球击中了他身上最敏感的部位。
In June, 1960, the Congo was plunged into five years of civil war and political anarchy.
1960年的6月，刚果陷入了5年的内战和政治上的无政府状态。
Civil war and famine sent the nation plunging into anarchy.
内战和饥荒使该国陷入了无政府状态。
He was apparently quite converted from his anarchist views.
显然他基本上完全放弃无政府主义的观点了。
We did an analysis of the way that government money has been spent in the past.
我们分析了政府资金过去的使用情况。
The last paragraph contains an anachronism. The Holy Office no longer existed at that time.
最后一段有一个时代错误。异端裁判所那时已经不存在了。
They recounted amusing stories about their first sexual experiences.
他们讲述了他们第一次性经历的趣事。
She excelled at impersonations, which provided great amusement for him and his friends.
她擅长模仿，给他和他的朋友们带来了很多欢乐。
I stumbled sideways before landing flat on my back, much to the amusement of the rest of the lads...
让其他小伙子们笑不可支的是，我被绊了一跤，身子一歪，结果仰面摔倒在地。
We were amused to see how assiduously the animal groomed its fur.
看着这只动物如此认真地梳理自己的毛，我们被逗乐了。
The thought seemed to amuse him...
这种想法好像把他逗乐了。
To save his life, doctors amputated his legs...
为了挽救他的生命，医生们截掉了他的双腿。
Her anxiety about the world was amplifying her personal fears about her future.
她对世界的忧虑加剧了她对自己未来的恐惧。

|<<<2236 223722382239 2240 >>>|