查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
My bangs were cut short, but the rest of my hair was long.
我剪短
了
刘海,但其他地方的头发还是很长。
He hurried into the hall, banging his shin against a chair in the darkness.
他匆匆步入大厅,黑暗中小腿撞到
了
一把椅子上。
She'd fainted and banged her head...
她晕倒
了
,把脑袋给磕
了
。
He banged down the telephone.
他砰的一声挂断
了
电话。
She banged his dinner on the table...
她把他的饭菜砰地摔在
了
桌子上。
All up and down the street the windows bang shut...
整条街的窗户都砰然关上
了
。
She slammed the door with a bang...
她砰的一声摔上
了
门。
Brand shook his head. He was tired of bandying words with the man...
布兰德摇
了
摇头。他已经厌烦
了
和这个男人斗嘴。
In recent months many conservative politicians have jumped on the anti-immigrant bandwagon...
最近几个月,很多保守政客都搭上
了
“反移民”这班车。
So what is really happening as the information bandwagon starts to roll?
当信息大潮滚滚而来的时候究竟发生
了
些什么呢?
Military bandsmen played music from each country represented at the summit.
军乐队演奏
了
峰会中各与会国的音乐。
We put some ointment and a bandage on his knee...
我们在他的膝盖上涂
了
些药膏并打上
了
绷带。
Surgeons placed a metal band around the knee cap to help it knit back together.
外科医生在膝盖骨上套
了
个金属箍以帮助其愈合。
A band of light glowed in the space between floor and door.
一束阳光透过地板和门之间的缝隙照
了
进来
Bands played German marches.
乐队演奏
了
德军进行曲。
The General also lifted a ban on political parties.
将军同时取消
了
对政党的禁令。
He was bamboozled by con men.
他被骗子骗
了
。
He bamboozled Mercer into defeat...
他骗得默瑟认
了
输。
The power of red wine to counteract high cholesterol has been ballyhooed in the press.
红酒降低胆固醇的功效被媒体夸大
了
。
They announced, amid much ballyhoo, that they had made a breakthrough.
在一通大吹大擂中,他们宣布自己取得
了
突破。
|<
<<
2216
2217
2218
2219
2220
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话