了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

The weather was beastly.
天气糟透了。
An oil seal was replaced, along with both front wheel bearings.
换了一个油封和两个前轮轴承。
How badly the administration had lost its bearings was underlined by what happened yesterday.
管理之差从昨天发生的事情就可见一斑了。
She later wrote warmly of his bearing and behaviour.
后来她以饱含热情的笔触写到了他的举止和行为。
Later he called a meeting of his party's central office bearers...
后来他召集了他所属党派的核心领导人开会。
A cool breeze made the heat pleasantly bearable.
一阵凉风吹来，让炎热的天气变得稍微舒适了一些。
She bore no ill will. If people didn't like her, too bad...
她没有恶意。如果人们不喜欢她，那就太糟糕了。
She bore him a daughter, Suzanna.
她给他生了个女儿，苏珊娜。
Emma bore a son called Karl...
埃玛生了个儿子叫卡尔。
The ice was not thick enough to bear the weight of marching men.
冰不够厚，承载不了行军队伍的重量。
Jem was full of beans after a long sleep.
杰姆好好睡了一觉之后又变得精力充沛了。
The cave walls were beaded with moisture.
这个洞穴壁上布满了水珠。
He wiped away the beads of sweat on his forehead.
他擦去了额头上的汗珠。
She is not herself. She came near to a breakdown.
她身体不舒服，简直要崩溃了。
'Is he still just as fat?' — 'I wouldn't know,' continued her mother, ignoring the interruption, 'and be that as it may, he has made a fortune.'
“他还是那么胖吗？”——“我不知道，”她妈妈接着说，没有理睬这一打岔，“就算那样，他已经发财了。”
She'd learnt to be herself and to stand up for her convictions.
她已经学会了按自己的方式行事，坚持自己的信仰。
It hurt so badly he wished to cease to be.
他觉得疼痛难忍，恨不得死了算了。
The fact is, the players gave everything they had...
事实上，选手们尽了全力。
Clearly there is a problem here...
显然，这里出了个问题。
It was too chilly for swimming...
这时候游泳太冷了。

|<<<221122122213 2214 2215 >>>|

热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
answers
is
so
package
A
lions
way
cause
my
sun
courses
demand
Don
build
drawing
maintain
simple
combine
watch

最新汉译英
elevating
Jane
littered
glans
preferring
so-so
waste
life
success
kotoite
phenytoin
Rotation
Proprietary
bosque
berbamine
glossoptosis
contains
stressful
ferrin
strengthen
bartizan
holtonite
microzooid
Microchampsa
Dewaxing
canikin
calculon
Overflowing
Microgadus

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们