查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
45107
个与“
了
”相关的双语例句:
The threat of redundancy was suddenly removed.
裁员的威胁顿时消除
了
。
Redundancy notices have been sent to 200 workers.
200 名工人接到
了
裁员通知。
Our troops recaptured the city,but they paid a heavy price for it.
我军收复
了
该城,但为此付出
了
沉重的代价。
The army quashed the rebellion.
军队平息
了
叛乱。
He spent much time in quarrying in old records.
他花
了
很多时间从旧记录中寻找资料。
And the next day, having completed our more prosaic shopping, we set out for Mr. Haha's business address.
第二天,在采购完
了
那些较平常的原料后,我们出发去哈哈先生的店。
Somehow he had procured us an invitation.
他设法给我们弄到
了
一张请帖。
She asked for a printout of the previous year’s accounts.
她索要
了
一份去年账目的打印件。
Her first novel won a prestigious literary prize.
她的第一部小说就获得
了
一个颇具声望的文学奖。
The tsar protected his personal prerogatives.
沙皇维护
了
自己的私人特权。
It is a prerequisite of entry to the profession that you pass the exams.
做这一行的先决条件是要通过
了
有关的考试。
They have found prehistoric remains.
他们发现
了
史前遗迹。
She prefixed a few remarks to her speech.
她在演说之前说
了
几句话。
The climber fell down a precipice.
爬山者跌下
了
悬崖。
He said something silly and the other boys pounced on it at once.
他说
了
句傻话,马上遭到
了
其他男孩的嘲笑。
The potter carefully shaped the vase.
那个陶工精心地制作
了
这个花瓶。
The polio vaccine has saved millions of lives.
脊髓灰质炎疫苗挽救
了
数以百万计的生命。
We don’t know all the circumstances,so it would be pointless to speculate.
我们不
了
解所有的情况,妄加推测是没有意义的。
He asked them all kinds of pointless questions, stalling for time.
他向他们提
了
各种毫无意义的问题来拖延时间。
When his friend was killed, he plumbed the depths of despair.
他的朋友被害后,他陷入
了
绝望的深渊。
|<
<<
121
122
123
124
125
>>
>|
热门汉译英
treated
stereotyped
sun
waded
she
grits
drake
relics
shortage
wider
Benz
parlance
microprocessing
algorithm
dynamics
hunting
substituting
painters
Ac
price
objectively
morals
supicion
democratically
recapitulating
face
Interpretation
pin
grammarian
热门汉译英
顶住
未成年人
谰言
瞎搞
困难局面
使用工具
学生
过多而致
无污点的
消除长期趋势
竞赛者
沼泽森林群落
保守主义
树虫杀
缄默的
精熟
不妥当的
半缩甲醛
成功的人
开始接受
多蒸汽的
带球走步
重大聚会
含气小房
提升话筒
麦角克碱
股市看涨的人
强韧亚目
类似模式
犯伪造罪
德国作家
精神欢快
导入螺线
表示位置
对韩国人
可强迫的
家庭作坊
黎巴嫩人
强壮的人
当的一声
美味小盘菜肴
使更激烈之物
立约承诺
书记的
作为
改正的
急速挥动
做作业
行贿者
最新汉译英
oddments
chargers
chignons
declassification
stealthy
administration
shivered
electromassage
crippled
steer
commutes
commuter
admirals
hustling
hustlers
pollards
pendants
clatters
extrudes
playboys
Summary
hallways
fribbles
fribbled
prefer
quibbled
quibbles
quibbler
exploder
最新汉译英
余料
使有准备
备案
街角
有准备
订货
生存之道
稳而快地行驶
套头交易
战马
一种脂肪物质
斜体字
搪瓷用
唱片套
彩色粉笔
铁饼状的
术语的正确使用
泔脚
泔
捕鲸人
捕鲸船的
黄蜂的
狂怒地
舰队司令
狂怒
楂
糠醇
诈取某人
万向接头
使卡搭卡搭的响
沉入
活跃起来
迅速扩大
展现
闪光繁缕
闪烁地
一缕
发微光
微光
辛克莱
酰胺态氮
使再生效
极度欢喜
懵然不知的
富于成果的
顺次
优秀运动员
表示顺序
匆匆记下