了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

Albeit difficult, the job is getting done.
尽管工作很困难，还是就要完成了。
The new test provides a yardstick against which to measure children’s learning.
新的测试提供了一个标准去检测儿童的学习。
The government’s majority has been whittled down to eight.
政府多数票减少到了八票。
She bought that dress on a whim.
她一时心血来潮就买了那件连衣裙。
The couple eventually wed after three year engagement.
这对夫妇在订婚三年后终于结婚了。
His eyes were half closing in weariness.
他疲倦得眼睛都快睜不开了。
His cheerful joke made us forget our weariness.
他讲的令人愉快的笑话使我们忘记了疲劳。
He has waived all claim to the money.
他放弃了索取这笔钱的权利。
A politician soon learns to swim with the tide and offer the voters things that they want,so as to gain their votes.
政治家很快就学会随潮流,为了争取选票,选民们要求什么他就答应什么。
A brief rest restored the traveler’s vigor.
经过短暂的休息, 那些旅行者又恢复了精力。
She gave a vibrant performance in the leading role in the school play.
她在学校表演中生气盎然地扮演了主角。
The varnish was slightly chipped.
那光泽的表面被碰掉了一点儿。
In order to validate the agreement, both parties sign it.
为使协议有效, 双方在上面签了字。
Government inspections ensure a high degree of uniformity in the standard of service.
政府检查确保了在服务标准方面的高度一致。
Very little forest is left unexplored nowadays.
如今,未被勘测的森林是少之又少了。
She was swept away by the treacherous currents.
她给凶险的激流卷走了。
I hear that the old man has broken with that treacherous son of his.
听说老汉已跟他那个逆子断绝了关系。
He was in a towering rage about his lost watch.
他因丟了手表而暴怒不已。
That summer a torrential rain poured down for two days and nights.
那年夏天,一场暴雨下了两天两夜。
His answer was tinted by his prior knowledge.
他的回答说明他先前就有所了解。

|<<<111 112 113114115 >>>|

热门汉译英
salvaging
believe
connote
no
pictures
he
i
sun
cocking
with
sealing
shocked
rate
seat
factor
so
ingredient
employ
reach
emerge
clank
civilize
emphasize
Stein
courses
tool
reopen
colder
get

最新汉译英
bulky
courses
newborn
drive
awoke
gating
win
translators
upsetting
closes
meaning
rasp
declares
causes
receding
coldest
fit
seat
robots
etchings
trunks
initiators
packages
abode
aerials
matures
refusal
bumping
slices

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们