了 - 关于了的双语例句 - 了造句 - 语文书

为您找到45107个与“了”相关的双语例句：

When you cut yourself, blood clots and forms a scab.
你割破了,血会凝固、结痂。
Where is your savvy?
你常识去哪了？
Maurice gave a satanic smile.
莫里斯脸上露出了邪恶的奸笑。
I had TB and spent several months in a sanatorium in the mountains.
我患了肺结核, 在一个山区疗养院里住了几个月。
After the feast she spent a week dieting to salve her conscience.
大吃了一顿之后，她花了一周时间节食以安慰自己。
I bought a frame rucksack with belt yesterday.
我昨天买了一个带有腰带的有架帆布背包。
Our team routed the competition.
我们队赢得了这场比赛。
He had to go through the usual rigmarole of signing legal papers in order to complete the business deal.
为了达成这笔交易，他不得不一一通过通常的签署法律文件的繁琐程序。
The old man reviled against corruption.
那老人痛斥了贪污舞弊。
The boss came back from holiday all relaxed and smiling, but now he’s reverting to type.
老板刚度假回来时十分随和，满面笑容，现在又恢复原样了。
After a good year the team reverted to type in their last game.
这个队好了一年,上一场比赛中又故态复萌。
She was a student revolutionary for a while but now she’s reverted to type. I saw her in a Mercedes the other day.
她曾经是一位支持革命的学生，但是现在她又恢复原样了。几天前我看见她坐在一辆梅塞德斯车里。
After the settlers left, the area reverted to desert.
早期移民离开之后, 这个地区又变成了一片沙漠。
After his death the house reverted to its original owner.
他死后房子归还给了原先的主人。
The sound of revelry filled the house yesterday.
昨天这个屋子里充满了欢闹声。
The book is very revealing about young people’s views of themselves.
这本书深刻揭示了年轻人对自己的看法。
He’s certainly got the right idea, retiring at 55.
他真的想通了,打算55岁就退休。
The duchess arrived, surrounded by her retinue of servants.
公爵夫人在大批随从人马的簇拥下到达了。
They killed two men in retaliation for a bomb attack the previous day.
为了报复前一天的炸弹袭击，他们杀死了两个人。
It’s only fair that those who do the damage should make restitution.
损坏东西的人应负责赔偿, 这是再公平不过的了。

|<<<106 107108109 110 >>>|