查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5399
个与“
也
”相关的双语例句:
Parents often feel helpless, knowing that all the cuddles in the world won't stop the tears.
父母经常感到无能为力,因为他们知道无论多少次拥抱
也
无法止住眼泪。
Corresponding with Dongfeng's contributions , Nissan will make its capital contribution in cash.
日产nissan
也
将相应的以现金形式出资.
Some technology heavyweights also want a piece of the pie.
一些技术巨人
也
要分享一份馅饼.
All the others, even those who resembled ourselves, were cowards and hypocrites.
所有其他寡头政治家, 即使那些同我们相象的人,
也
都是些懦夫和伪君子.
If not for John, Brian wouldn'thave learned the truth.
要不是因为约翰,布赖恩
也
不可能知道真相。
Now don't you give me that stale drivel, Leslie.
莱斯里,你别
也
来向我胡扯那套陈词滥调.
They completely lost their appetites while eating and couldn't hit it off in their conversation either.
两人吃得倒尽胃口,谈话
也
不投机.
There remained the schoolmaster - probably now a reverend parson.
还有他那位教师哪,
也
许现在是一位令人敬重的牧师了.
The same is true of the steppes north of the Black Sea.
黑海以北的草原,
也
是如此.
For that reason he refuses to say which clan he hails from.
也
正是因为这样,他不愿意说起自己来自哪个族群.
The financial markets are grappling with just those issues - and gyrating between euphoria and panic.
金融市场
也
在揪着这些问题 - 在兴奋和恐慌中来回.
The torches guttered in the breeze, casting wavering shadows upon the battlements.
火把在风中闪烁不定, 它的影子
也
随着在墙壁上摇曳着.
Paul, George and Ringo are in their 50 s and they look it.
保罗 、 乔治和林戈都五十开外了,看上去他们
也
确有这把年纪了.
Cow pats would litter pastures, making grass inedible to cattle and depriving the soil of sunlight.
牛粪在草场上随处可见, 使得牛群吃不到草,
也
使土壤得不到阳光的照射.
When you're cooking at home, don't forget aubergines and squashes need peeling too.
还有,在家里做饭时,
也
别忘了给茄子、西葫芦啥的削皮.
Brazilians know oil can be a curse as well as a blessing.
巴西人知道石油可以是祸根,
也
可以是恩赐.
Even cars that were mechanically sound started rusting.
甚至机械性能方面并无问题的车子
也
开始生锈.
Their mothers and grandmothers were perhaps a little more deliberate.
她们的母亲和老祖母
也
许是过分拘谨了点儿.
She turned to her companion: " Wasn't it for you, Lucille? "
她又转身问她的朋友, “ 你是不是
也
一样, 露西尔? ”
I cry at weddings, bar mitzvahs, christenings, graduations and birthday parties.
参加婚礼我要哭, 出席犹太男子的成年礼我
也
要哭, 什么洗礼, 毕业典礼和生日宴会都会使我落泪.
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
treated
no
organ
dry
A
enter
group
scornful
parents
chair
renaming
moderate
beaten
admission
Hydrochnidae
Any
Kozelek
round-out
enforced
churched
coexisted
ravishing
lie
contains
dinners
much
dihydroxyphenylalanine
establish
through
热门汉译英
砌词
学生
解职
有智力的
悄悄地走
生根繁殖
附庸风雅之徒
使动作协调
轴间
楼下
做朋友
精神病院
包罗万象的
使反转
洗澡的
驱动
旧例
不隐瞒的
轻粉
爪垫
令人生厌的
连贯的
鞋印
具体
谋生之道
岭
悲剧式作品
挽救生命
所推荐的
耳蜗炎
尾羽
夸张讽刺的描绘
充分地
航空公司
使更难于理解
镭
能
芭蕾舞团
放弃权力的
新加入的
性腺机能亢进
使文雅高尚
不方便
使掉下
刊误表
不负责任地
尼日利亚人
盲目模仿者
公用电话亭
最新汉译英
ultrashort
advertent
system
noticing
tripped
introduction
glossolysis
Aracide
Muridae
Babinet
Clothes
Jiangsu
Vulgate
Brueton
Vaguely
Outside
Munster
Atyidae
Libyans
Emanuel
Bransom
Life
Tomcats
Laidley
Konrads
Proudly
highest
round-out
count
最新汉译英
某方向或某人
杆形中性白细胞
使正式就任
有顶的
常醉的
品格优秀的
偏侧弱视
交叉着的
中世纪动物寓言集
谈话
后室
前室
钱箱
褪色
硬盖
监犯
固化
门童
乳儿
光轮
变差
檀木
正方
朗格
前位
音高
班科
仁政
轴间
制度
牛群
约科
约略
包容
凹室
年华
耶西
恼火
恭桶
指派
后座
像座
礼物
初度
牧座
居家
猫科
古巴
入场