也 - 关于也的双语例句 - 也造句 - 语文书

为您找到5399个与“也”相关的双语例句：

You weren't allowed to entertain men in your rooms even with a chaperone...
即使你有监护人陪同，也不允许在房间里招待男性。
I don't like to entertain guests anymore...
我再也不想招待客人了。
Electoral pacts would not work, but an entente cordiale might.
选举协定不会起作用，但是政府间的谅解也许可以。
I'd die myself before I'd let anyone enslave your folk ever again...
我死也不会让任何人再次奴役你们。
I've had enough—there are limits even for the patience of a saint!...
我已经受够了——即使是圣人忍耐也是有限的！
Strangely enough, the last thing he thought of was his beloved Tanya...
说来也怪，他最后想到的才是他心爱的塔尼娅。
He also had his licence endorsed with eight penalty points.
他的驾驶执照也被扣了8分。
Obviously I'd be disappointed if we don't make it, but it wouldn't be the end of the world.
显然，如果我们做不到我会失望，但这也不会是世界末日。
While he had originally traveled in order to study, traveling had become an end in itself.
尽管他原本是为了学习而旅行，但旅行过程本身也是一种享受。
Helen is also 25 and from Birmingham, but the similarity ends there...
海伦也是25岁，也来自伯明翰，但是相同之处仅此而已。
But it's also been emphasized that no major policy changes can be expected to come out of the meeting...
但是也已经强调过，此次会议预计不会带来重大政策转变。
Cigarettes are in short supply, like everything else here.
和其他所有东西一样，这里的香烟也供应不足。
As I try to be truthful, I expect everyone else to be truthful...
既然我努力做到诚实，我希望其他所有人也能诚实。
You could be eligible for a university scholarship.
你也许有资格获得大学奖学金。
I can't manage that by myself and I don't see why it should be expected of me either.
我一个人没法做那事，我也不明白为什么得要我去做。
Don't agree, but don't argue either...
别同意，但是也别争辩。
'I'm afraid I've never been there.'—'Well, of course, I haven't myself either.'
“恐怕我没去过那里。”——“嗯，那当然，我也没有去过。”
He did not even say anything to her, and she did not speak to him either...
他甚至一句话也没跟她说，她也没跟他说话。
She warned me that I'd never marry or have children.—'I don't want either.'
她告诫我千万不要结婚，也别要孩子。——“这两样我都不想要。”
Even carrying the camcorder while hiking in the forest was an effort.
在森林中徒步旅行时，即便带的是便携式摄像机也非常费力。

|<<<251 252253254 255 >>>|