查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
5362
个与“
主
”相关的双语例句:
...Russia's fledgling democracy.
俄罗斯新兴的民
主
...and he flayed those who allowed 'foreign potentates and powers' to violate American sovereignty.
他还鞭挞那些允许“外国君
主
和势力”侵犯美国
主
权的人。
In the squash court his chief aim is to flatten me...
在壁球场上他的
主
要目标就是击败我。
If it wasn't for the main actress, Ellen Barkin, the plot would have fallen flat on its face.
如果不是女
主
角埃伦·巴尔金的话,整个情节会非常失败。
No amount of flannel could disguise that this was, at best, a minimalist solution.
说多少废话都无法掩饰这最多只是一个极简
主
义的解决方案。
Farmers don't need much prompting to tell you that 'flaming dog owners' are the scourge of their lives.
不用怎么提示农场
主
们就会告诉你,“该死的养狗人”是他们生活的灾星。
He accused the Tories of 'fanning the flames of extremism'.
他谴责保守党分子“煽动极端
主
义情绪”。
The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones.
同系交配的
主
要目的就是实现标准化,保持理想的遗传特性,并消除不良的特性。
The iron-fist policy towards the fundamentalists is unlikely to be interrupted.
对原教旨
主
义者采取的铁拳政策不可能中止。
He made a firm decision to leave Fort Multry by boat...
他打定
主
意乘船离开穆尔特里堡。
One of the main findings of the survey was the confusion about the facilities already in place...
这项调查的一个
主
要发现就是对于哪些设备已经到位搞不清楚。
If you look at a world map (see Figure 1) you can identify the major wine-producing regions...
查一查世界地图(见图1),就能找到
主
要的葡萄酒产区。
The zoo is doing major conservation work, both in captivity and in the field.
无论在圈养场还是在野外,动物园在动物保护方面都承担了
主
要的工作。
...the need for politicians to leave day-to-day decisions to commanders in the field.
政治家允许战地指挥官自
主
做出日常决定的必要
Immigrant tales have always been popular themes in fiction...
移民故事一直是小说中常见的
主
题。
...festering wounds of the legacy of British imperialism.
英帝国
主
义遗留的日益恶化的创伤
...a fertile breeding ground for this kind of violent racism.
易于滋生这种极端种族
主
义的温床
To serve the needs of bakers, manufacturers ferment the yeast to produce a more concentrated product.
为了满足面包店
主
的需要,制造商让酵母发酵,以生产出浓度更高的产品。
He had struggled to pay off creditors but couldn't fend them off any longer.
他曾想方设法还债
主
的钱,但却再也躲不过他们了。
...their governments' policies of feminizing low-paid factory work.
他们政府使妇女
主
要承担工厂低薪工作的政策
|<
<<
241
242
243
244
245
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
of
the
in
movies
shop
surpassing
time
equal
page
dog
disappear
pin
l
you
art
too
by
courses
no
jin
cause
parents
urged
simple
i
热门汉译英
学生
跳绳
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
牺牲
入学标准
傻子
建筑风格
草拟
像猴的
吞咽困难
菊芋糖
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
拥戴
为什么
事先指导
思维能力
简明新闻
著名的人物
光线
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
警戒状态
萌芽
排队
最新汉译英
dismissing
Yellowing
antechambers
bowl
chamber
Sierra
influential
win
hardworking
dentin
storey
intra
older
clothes
crikey
resistant
kindergarten
clouded
vigour
place
Soapy
entitled
hunters
categorize
driest
anchors
banknotes
spank
attentive
最新汉译英
协和音程
争持
内容丰富的
硬柱石
重音符号
军人的生活或工作
唱针
爱斯基摩单人划子
脑瓜
鞍马
雄鸡等家禽颈上的
新奇的事物
实习课
叙事诗歌的编者
用烟熏制
过去的
肺病患者
意味
大声的要求或抗议
极好的东西
洗眼水
为剃毛发
同种红细胞凝集原
判辨
串同
不断
赛车道上的障碍物
草拟
东亚各国的堤岸
令人发火的
乱推
事前
亲爱
筹集
最不可能的
兄弟的情谊
悄悄地行进
刚硬
可恨
立法机构的一员
可恶
不合逻辑地
合理的行动
同色异构体
中世纪吟游诗人
小宝贝
柠檬汽水
尊荣
尖刻地