中 - 关于中的双语例句 - 中造句 - 语文书

为您找到14414个与“中”相关的双语例句：

Fires were burning out of control in the center of the city...
市中心的火势失去了控制。
Their house was buried by a landslide...
他们的房子在一次塌方中被掩埋。
The developing countries bear the burden of an enormous external debt...
发展中国家背负着巨额外债。
Pour a whole lot of cold water over the rice, and bung it in the oven.
往米中倒入大量凉水，然后放在炉子上。
The profession offers a bundle of benefits, not least of which is extensive training.
这份职业提供了大量福利，全面训练就是其中很重要的一项。
Life at high school wasn't a bundle of laughs, either...
中学生活也不是充满欢笑。
We had a bumpy flight over the centre of Panama.
我们的飞机摇摇晃晃地飞过巴拿马中部地区。
Company bosses have come back down to earth with a bump after a period of post-election euphoria.
公司老板们在经历了一段选举过后的兴奋之后，重又回到现实中来。
The authority of his voice is undermined by the smallness of his build.
瘦小的身形削弱了他声音中的权威感。
He's described as around thirty years old, six feet tall and of medium build...
他被描述成一个30岁左右、6英尺高、中等身材的人。
We have to build computers into the school curriculum...
我们必须把计算机纳入到学校的课程中。
We drew water in a bucket from the well outside the door...
我们用一个吊桶从门外的井中打水。
Melt the butter over a medium-low heat. When it is melted and bubbly, put in the flour.
用中低火把黄油加热，等黄油熔化起泡时，加入面粉。
Everyone is hoping that these hi-tech companies will turn out to be the Microsofts of the future. At the moment they look more like the focus of a speculative bubble...
每个人都希望这些高科技公司能成为未来的微软。目前它们看上去更像是投机泡沫的中心。
Balton went broke twice in his career.
巴尔顿一生中经历了两次破产。
In a broadcast on state radio the government also announced that it was willing to resume peace negotiations.
在国家电台的广播中，政府也声明愿意重新开始和平谈判。
The agreement won broad support in the US Congress.
这一协议在美国国会中赢得了广泛的支持。
...a broad coalition of workers, peasants, students and middle class professionals.
工人、农民、学生和中产阶级职业人士的广泛联盟
He brought up a subject rarely raised during the course of this campaign...
他提出了一个在这次运动中很少被提及的话题。
England are brimming with confidence after two straight wins in the tournament.
英格兰队在锦标赛中连赢两场后信心大增。

|<<<701702703 704 705 >>>|